شرح ديوان المتنبي - البرقوقي 1 - 4 — الصفحة ٤٨٩

٨٦ وقال يمدح بدر بن عمار الأسدى الطبرستانى ، وهو يومئذ يتولى حرب طبرية من قبل ابي بكر محمد بن رائق سنة ٣٢٨ أَحُلُمَا نَرَى أَمْ زَمَانَا جَدِيدَا أَمِ الخَلْقُ فِي شَخْصٍ حَى أَعِيدَا (۱) تجلى لنا فأضأنا كانا نجوم لقينا سُعُودَا (٣) ید رَأَيْنَا بِبَدْرِ وَ آبَائِهِ لِبدْرٍ وَلُوداً وَبَدْراً وليدا (۳) (۱) أم الأولى : متصلة معادلة للهمزة على معنى أى ، كأنه قال : أي هذين نرى ؟ فهو الآن مدع وقوع أحدهما لا محالة ؛ فجرى ذلك مجرى قولك أزيداً ضربته أم عمراً : أي لست أشك فى ضربك أحدهما ، ولكن أيهما هو . وأم – الثانية – منقطعة ، وهى للاضراب - بمعنى بل - مع الاستفهام ؛ والخلق : مبتدأ ؛ وجملة أعيدا : خبر يتعجب من جمال زمان الممدوح . يقول : أهذا الذى نراه حلم أم صار الزمان جديداً ؛ فهو غير ما نعهده ؟ وانقطع الاستفهام ثم قال : بل أعيد الخلق - الذين ماتوا من قبل ؟ في شخص رجل حي – وهو الممدوح - أى جمع فيه ما كان لهم من الفضائل والمكارم وسائر المعانى المحمودة ، فكأنهم أعيدوا في شخصه ، كما قال أبو نواس : وليْسَ عَلَى اللهِ بِمُسْتَنكَر أن يجمع العالم في واحد (٢) أضاء : يكون لازماً ومتعدياً . يقول : ظهر لنا هذا الممدوح فسرنا به في الضوء : يعنى أعدتنا سعادته ، كالنجوم التي تسعد ببروجها ، (۳) ولوداً : أى والداً ؛ ووليداً : أى مولوداً . يقول : رأينا برؤية بدر بن عمار بدراً مولوداً ، وبرؤية آبائه والداً لبدر ؛ وعبارة الواحدى : رأينا برؤية بدر وآبائه والداً لقمر وقمراً مولوداً . جعله في الضياء والشهرة والعلو والحسن كالقمر ، والقمر لا يكون مولوداً ولا والداً ، فجعله كالقمر المولود وأباه كالوالد للقمر ، وعنى بالبدرين الآخرين : تمرين ، ولو أراد بهما اسم الممدوح : لم يكن فيه مدح ولا صفة . قال : ويقال الإشارة فى هذا إلى أن الممدوح فيه معانى البدور من الضوء والحسن والكمال لا معانى بدر واحد . وعبارة ابن جني : رأينا هذا الممدوح وأباه قد ولد منه قمر في الحسن ، فكأنه قد صار للقمر والداً ؛ ورأينا هذا الممدوح قمراً وليداً ، والبدر لا يكون والداً ولا مولوداً حقيقة ، ولكنه أراد الإغراب وحسن الصنعة فكأنه قال أنت قمر وأبوك أبو القمر .
الجزء 1 — ص ٤٨٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.