وَمَنْ يَجْعَل الضَّرْعَامَ بَاراً لِصَيْدِهِ تَصَيَّدَهُ الضَّرْعَامُ تصَيدَهُ الضَّرْعامُ فيما تصيدا (۱)
والذائل : الطويل من كل شيء .
(۱) الضرغام : الأسد . يقول : من اتخذ الأسد بازا يصيد به أتى عليه الأسد فصاده وقد ضرب هذا مثلا للمعنى السابق . يعنى أنك فوق من تضاف إليه . وفى هذا المعنى يقول دعبل :
فكان كالكلب ضَرَّاهُ مُكَلَّبَهُ يصيده فغدا يصطاد كلابه
ومن هذا الباب البيت المشهور :
أعلمه الرماية كل يوم فَلَمَّا استد سَاعِدُهُ رَمانی(۱)
صري.
،
هذا : وقوله تصيده الضرغام رواها ابن جنى : يصيره الضرغام . قال ابن جني : قلت له ـ أى للمتنبي ـ جعلت من شرطا حا فهلا جعلتها بمنزلة الذي ولم تضمن الصلة معنى الشرط حتى لا تركب الضرورة ، كقوله تعالى ( الذين ينفقون أموالهم بالليل والنهار سراً وعلانية فلهم أجرهم عند ربهم » الآية . فقال : هذا يرجع إلى معنى الشرط والجزاء وأنا جئت بلفظ الشرط لأنه أبلغ وأردت الفاء - فى يصيره ـ ثم حذفتها . . . والذي قاله جائز ، والوجه الذى قلت له أولى . وسيبويه يرى فى هذا التقديم والتأخير ، فتقديره على :مذهبه : يصير الضرغام من يجعله بازا فما تصيده ؛ واكتفى بهذا القول عن جواب الشرط
ومثله :
يا أقرع بن حابس يا أقرع إنك إن يُصرع أخوك تصرعُ والتقدير : أنك تصرع إن يصرع أخوك . انتهى كلام ابن جني ؛ وقال العكبرى : وأما قول المتنبي : أردت الفاء ثم حذفتها ، فجائز حسن قد جاء في الكلام الفصيح ومنه
الحديث : قال سعد بن مالك : مرضت عام الفتح فعادني رسول الله صلى الله عليه وسلم
،
أو الواسعة ، وتبعية ، نسبة إلى تبع - أحد ملوك اليمن - وقوله ونسج سليم : يعنى سليمان ابن داود عليهما السلام ، والقضاء من الدروع : التي فرغ من عملها وأحكمت . (۲) استد : استقام . قال الأصمعي : اشتد - بالشين المعجمة ـ ليس بشيء ؛ قال ابن برى : رأيت هذا البيت في شعر عقيل بن علفة يقوله فى ابنه عميس حين رماه
بسهم وبعده
فلا طَفِرَت يمينك حين تَرْمِي وشَلّت منك حاملة البنان
الجزء 1 — ص ٤١٣