١١١
وَإنْ كُنتَ لا تُعْطِي الدَّمَامَ طَوَاعَةٌ فَمَوْذُ الأعادي بالكريم زمام (1) وإن نقوساً أممت ك منيعَةٌ وَإِنَّ دِمَاء أَمْلَتَكَ حَرَام (۲) إذا خافَ مَلَكُ مِنْ مَلِيكَ أَجَرْتَهُ وَسَيْفَكَ خَافُوا وَالْجَوَارَ تُسام (۳) لهُمْ عَنْكَ بِالْبِيض الخفافِ تَفَرُّق وَحَوْلَكَ بِالْكُتُبِ اللَّطَافِ زِحام (٤) تفره حَلَاوَاتُ النُّفُوسِ قُلُوبَهَا فَتَخْتَارُ بَعْضَ الْعَيْشِ وَهُوَ حِمام (٥)
(1)
وَشَرُّ الْحَمَامَيْنِ الرُّوَامَيْنِ عِيشَةً يَذلُ الَّذِي يَختَارُهَا وَيُضام )
اللأئمين لك في العطاء : أي كما أنك لا تصفى إلى ملامة لأئم في سخائك . فكذلك لا تقبل الهدنة ، وهذا هو المدح الموجه . (1) الدمام : العهد ؛ وطواعة : حال : أى طائعاً . وعاذ به عوذا لجأ . يقول : إن كنت لا تعطى الروم عهدا و صلحا طواعية فلياذهم بك يوجب لهم الدمام ، لأن من لاذ بالكريم وجبت له الذمة ، وإن كان عدوا : أى فقد حصل لهم ما طلبوا وإن لم تعطهم. ثم أكد هذا بالبيت التالى . (٢) أممتك : قصدتك . والحرام : الذى لا يستباح . يقول : إن من قصدك راجيا صار منيعا بقصدك وحرمت إراقة دمه ؛ لأنها قد دخلت في حرمتك وراجيك لا يضيع . (۳) الملك والمليك : واحد . وسيفك : مفعول خافوا ، والواو : للحال . وتسام : تكلف ؛ والجوار : مفعول ثان لتسام . يقول : إذا خاف ملك من ملك أجرت الخائف وهم - الروم ـ إنما خافوا سيفك وسألوك أن تجيرهم منه ، وإذا كنت تجير من غيرك فأنت بأن تجير من نفسك أولى
(٤) البيض الخفاف : السيوف ، يقول : هم لا يحاربونك بسيوفهم ، بل يتفرقون بها عنك منهزمين ، ويزدحمون عليك بالكتب اللطيفة الأسلوب التي يتلطفون فها لمسألتك ويتضرعون إليك ، يشير إلى عجزهم عن مقاومته في الحرب وازدحامهم عليه
في السلم . (٥) الضمير من قلوبها » : للنفوس ؛ والحمام : الموت . يقول : إن حلاوة النفوس تغر قلوب أربابها وتغريها بحب الحياة حتى تختار عيشا فيه ذل أو تختار الهرب خوف القتل ؛ وذلك العيش هو الموت في الحقيقة ، بل هو شر من الموت ، كما ذكر في البيت
التالي
·
(٦) الزؤام : العاجل ، أو السريع الوحى المجهز ، وقيل الكريه . ويضام :
الجزء 2 — ص ٥٢٣