شرح ديوان المتنبي - البرقوقي 1 - 4 — الصفحة ١٠١٢

۲۳۳ وأنى اهْتَدَى هَذَا الرَّسُولُ بِأَرْضِهِ وَمَا سَكَنَتْ مُذْ مِرْتَ فِيهَا الْقَسَاطِل (١) أى مَاء كَانَ يَسْقِي عِيَادَهُ وَلَمْ تَصْفُ مِنْ مَزْجِ الدِّمَاءِ المَناهِلِ (۲) أتَاكَ يَكَادُ الرَّأْسُ يَجْحَدُ عَنْقَهُ وَتَنْقَد تَحتَ الأَعْرِ مِنْهُ المَفَاصِل (۳) وَمِنْ (٤) يُقَومُ تَقْوِيمُ السَّمَاطَيْنِ مَشْيَهُ إليكَ إذَا مَا عَوَّجَتَهُ الأفا كل (1) فقَاسَمَكَ الْعَيْنَيْنِ مِنْهُ وَلَخَظَهُ سَمِيكَ وَاخْلُ الَّذِي لا يُزايل) وَأَبْصَرَ مِنْكَ الرِّزْقَ وَالرِّزْقُ مُطْمع وَأَبْصَرَ مِنْهُ المَوْتَ وَالمَوْتُ هَائل (1) (1) أنى : بمعنى كيف ؛ والاستفهام : للتعجب ، والقساطل : جمع قسطل ، وهو الغبار الذى تثيره الخيل . يقول : كيف اهتدى هذا الرسول في أرض الروم إلى الطريق وغبار جيشك منذ سرت فيها لغزوهم لا يزال منتشراً لم يسكن ؟ (۲) الجياد : الخيل ، والمناهل : الموارد . يقول : لكثرة من قتلت بأرض الروم لم يبق منهل إلا صار ممزوجاً بالدماء فمن أي ماء كان يسقى خيله ؟ تحت الدرع . • · (۳) يجحد : ينكر ؛ وجملة يكاد وما يليه : حال من فاعل أتاك ؛ وتنقد : تنقطع يقول : أتاك هذا الرسول وقد ساوره من خوف الإقدام عليك ما مثل له السيف واقعاً عليه حتى يكاد رأسه ينكر عنقه توهما منه أنه قد انفصل عنه ، وتكاد مفاصله تنقطع هيبة لك وفرقا منك . وقوله تحت الذعر : يروى (٤) السماطان : الصفان ، يريد صفين من الجند كانا بين يدى سيف الدولة والأفاكل : جمع أفكل ، الرعدة تعرض عند الفزع . يقول : إذا عوجت الرعدة مشى الرسول إليك هيئة لك قومه تقويم السماطين عن جانبيه لضيق ما بينهما فمر مستقها (ه) سميك : فاعل قاسمك ، ويعنى بسميه : السيف. وهو خليله الذي لا يزايله - لا يفارقه - يقول : إن سيفك قاسمك عينى الرسول ولحظه ، فكان ينظر بإحدى عينيه إليك وبالأخرى إلى السيف ، يعنى أن رسول ملك الروم ملكه من هيبة سيف الدولة ما ملكه من هيبة سيفه ، فأجال لحظه متهيباً لهما معا . وقد ذكر علة هذه المقاسمة في البيت التالي • (٦) الهائل : المفزع المخيف. والضمير فى منه : للسيف يقول : فأبصر منك :
الجزء 2 — ص ٢٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.