والذي نفسي بيده لأن يُقَدَّمَ أحدُكم فَتَضَرَبَ عُنُقُهُ في غَير حَدٌ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَحُوضَ عَمَراتِ الدّنيا ، يا هاديَ الطَّريق جُرْتَ ، إنما هو والله الفَجْرُ ، أو الْبَحْرُ . فقلتُ : خفض عليك يا خليفة رسول الله ، فإنَّ هذا يهيضُك إلى ما بك ، فوالله ما زَلْتَ صَالِحًا مُصْلِحًا لَا تَأْسى على شيءٍ فاتك من أمر الدنيا ، ولقد تخليت بالأمر وحدك فما رأيت إلا خيراً .
قوله " نضائد الديباج " واحدتُها نَضيدة ، وهي الوسادة ، وما يُنْضَدُ
المتاع ، قال الراجز : وقَرَّبَتْ خُدَّامُهَا الوَسَائِدَا حتى إِذَا مَا عَلْوُا النِّضَائِدا (۱)
سَبِّحْتُ رَبِّي قَائِمًا وَقاعَدا
من
وقد تُسَمِّي العرب جماعة ذلك النضَدَ ، والمعنى واحد ، إنما هو ما نُضِدَ في البيت من متاع ، قال النابغة (٢):
ورَفْعَتْهُ إلى السِّجْفَين فالنَّصَدِ (۳)
ويقال نَضَدْتُ المتاع إذا ضَمَمْتُ بعضه إلى بعض، هذا أصله. قال الله تبارك وتعالى : لها طَلْعُ نَضِيدٌ ﴾ (٤) وقال عز وجل : في سِدْرٍ مَحْضُودٍ ، وطَلْحٍ
(1) أشار في اللسان إلى الخبر وتفسير النضائد عن المبرد وأنشده البيتين الأولين (نضد) ، وتاج ( العروس) (نضد) ، والتكلمة (نضد) . بلا نسبة
(۲) النابغة : هو زياد بن معاوية بن ضباب بكسر) (الضاد من ولد سعد بن ذبيان شاعر شريف جاهلي مقدم في صناعة الشعر (۳) البيت للنابغة في ديوانه ق ٥/١ ، ص : ١٥ وصدره :
خلت سبيل أتى كان يحبسه
البيت من البسيط ، أنشده للنابغة في اللسان (نضد) وأنشد عجزه في (رفع) وضبطه مصححه في ذلك الموضع ورفعته) دون تشديد ، وانظر تعليقه هناك ، وأنشده في (سحف) ، والسين تفتح وتكسر من قولك (سَخف)
كتاب العين ٢٣/٧ ، ١٤٦/٨ ، مقاييس اللغة ٥٢/١، ٤٣٩/٥، جمهرة اللغة ص ٦٥٩ ، ١٠٣٣ ، وتهذيب اللغة ۳٥٩/٢ ، ۳/۱۲ ، وتاج العروس (نضد) و (رفع) ، و (سجف) ، وأساس البلاغة (رفع)
والسجفان هما مصراعا الستر يكونان في مقدم البيت
(٤) سورة ق الآية : ١٠ . والطلع أول ما يرى من عذق النخلة
-٤٤-
الجزء 1 — ص ٤٤