۱۲۳۱
وه من يقدر على تطيين عين الشمس (١٦)
"
المغرب « الشمس كتتغطى بالكربالو (۱۷)
شمسك نص الليل (۱)
من الكنايات
"
اصوله : [ ظهرك عندي نصف الليل ](٢) وكان شائعاً
في المائة التاسعة للهجرة
يضرب : لمن لا يفي بوعده .
مصر : بلفظ بغداد
(۳)
و «شمسك نصف الليل
«<
(٤)
عامة بين
مصر
وه يَا بَدرُ شَمْسَك نص الليل (٥) ، والامثال المصرية
يختلف مضربها عن مضرب المثل البغدادي
۱۲۳۲ - شمعرفة البدوي باكل التفاح (1) شمعرفه : من أين يعرف ؟
يضرب : لعديم الذوق .
مصر « ايش عرف الفلاح بأكل التفاح
ر ۰ت ( ۲۰۸ و ۱۲۱۵ )
-
۱۲۳۳
-
۱۲۳۱
-
۱۲۳۲
—
۱۲۳۳
شنو العصفور ؟ وشنو مرگته ؟ (۱)
(١٦) الباجوري ١٥٩
(۱۷) داود ٥٢
(١) الحنفي ٢١٤:١
•
(۲) المستطرف ٣٦:١
•
(۳) الباجوري ٩٦ ، تيمور ٣٠٦
(٤) شقير ٨٨
(5) تیمور ٥٣٣ .
•
(۱) مجموعتي . الآلوسي ٦ « ان البدوي لا يعرف اكل التفاح
(۲) قاموس العادات ٦٢
•
«
(۱) الحنفي ٠٢١٥:١ ثنيان ١٥٢ ذکر « شنهو » بدل « شنو
الثانية »
- ۳۸
-
الجزء 3 — ص ٣٨