١٤١
٢٦ - أبصَرُوا الطَّعن في القلوب دراكا قبل أن يبصروا الرماح خيالا ۲۷ - وإذا حاولت طعانك خيل" أبصرت أذرع القنا أميالا
الجسم ، بأن يصير لمثلها ، ويقيم الديها في مثل حالها ، وتريه لكل عضو من أعضائه
مثالا شاهدا ونظيرا حاضرا ، وأشار بذلك إلى وقعة سيف الدولة على الروم عند بنائه الحدث
وقد وصفها في قوله :
على قدر أهل العزم . القصيدة
6
:
تلك
ولم تكن ببعيدة من هذه الوقعة ، فلما أشرفوا على موضع تلك الوقعة ، وذكروا عـظم البلية ، أشفقوا من أن يعاودهم سيف الدولة بمثلها ، فولوا مدبرين، وفروا من بين يديه
منهزمين .
٢٦ – الغريب : الدراك : التتابع . والخيال : ما يرى على غير حقيقة .
المعنى : فيه تقديم وتأخير، والتقدير : أبصروا الطعن في قلوبهم ، دراكا خيالا قبل أن يروا الرماح . يريد : لشدة خوفهم ، تصور وا ما صنعت بهم قديما : فرأوا الطعن تخيلا ، ، في قلوبهم ، قبل رؤية الرماح حقيقة .
قال الخطيب : اعتبر المتأخرون بالمتقدمين . فكأنهم تخيلوا الطعن دراكا . وبينهم
وبين من يطلبهم مسافة بعيدة ، ففروا قبل أن ينظروا إلى خيال الرماح
والمعنى يقول له : مثلت هيبتك للروم إيقاعاك بهم ، وأرتهم طعان رماحك ، دراكا في قلوبهم ، قبل أن يتخيلوا ذلك . ويتحققوه ويتمثاوه ويشاهدوه ، فعادوا بالفرار
منك ، وولوا منهزمين عنك . ۲۷ - المعنى : قال الواحدى : الأعداء إذا حاولوا طعانك ، رأوا أذرع قناك ، لطولها وسرعة وصولها إليهم أميالا ، يعنى : أنها تطول فتصل إليهم سريعة ، وهذا ضد قوله :
قال
✡
طوال قنا تُطَاعِنُها قِصَارُ
*
: وقال ابن جنى ، أى لشدة الرعب . قال : وهذا كقوله تعالى : ( يرو هم مثليهم » قال : وقوله لشدة الرعب ، كلام حسن و أما احتجابه بالآية فخطأ . قال : ويجوز أن يريد بالقنا قنا الأعداء ، الذين يحاولون الطعان . والمعنى: أنهم كلما حاولوا طعانك برماحهم ..
استطالوها ، فرأوا أذرعها ،أميالا ، أى أنها تثقل عليك جبنا وخوفا منك ، هذا كلامه والمعنى : إذا حاولت فرسان طعانك ، ومثلت لأنفسها قتالك ، أراهم الفزع أذرع
. رماحك أميالا متصلة لما تتوقعه من طعنها ، وتحذره من مخوف فعلها .
الجزء 3 — ص ١٤١