ديوان أبي الطيب بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان 1-4 — الصفحة ٦٦٤

٢٦٠ ٦ - سفرت وبرفعها الحياء بصفرة سترت محاسنتها ولَمْ تَكُ بُرقعا. ٧ - فكأنها والدمع يقطرُ فوقتها ذهب بِسمْطَى لُؤْلُو قَدْ رُبِّعًا - كشفت ثلاث ذوائب من شعرها في ليلة فارَتْ ليالى أربعا - وَاسْتَقْبَلَتْ قَمَرَ السَّمَاءِ بوجهها فأرتى القمرين في وقت معا ٦ - الغريب : سفرت : ظهرت . ومنه : « والصبح إذا أسفر ». والبرقع : نقاب تتخذه نساء الأعراب ، يستر الجبين والحواجب والوجه ، فيه ثقبان للعينين المعنى : يقول : لما ألقت خمارها ، وأسفرت عن وجهها برقعها الحياء بصفرة سترت (( محاسنها ، فقامت الصفرة مقام البرقع ، وذلك أنها لما جزءت للفراق تغير وجهها . ۷ - الإعراب : الضمير فى «كأنها ) للصفرة . والدمع يقطر : في موضع الحال المعنى : وصف صفرة وجهها من الحياء بالذهب ، وشبه الدمع عليه باللؤلؤ ، فكأن صفرتها والدمع فوقها ذهب مرصع بلؤلؤ ، وفيه نظر إلى قول أبي نواس : حباءُ دُرّ على أَرْضِ مِنَ الذَّهَبِ - المعنى : أن الليلة صارت بذوائبها الثلاث أربع ليال ، كل ذؤابة كأنها ليل بسوادها . وهذا من قول أبي زرعة : فبيت ولى ليلان بالشعرِ والدُّجَى وَصُبحان : مين صُبح وو : وَوَجهِ حَبيبٍ ولا بن المعتز فما زلت في ليلتين : بالشعر والدجى وشمسين : من كأس وَوَجْهِ حَبييب ۹ - المعنى : قال الواحدى : يجوز أن يريد بالقمرين : القمر والشمس وهي وجهها ، ، وجعل وجهها شمسا فى الحسن والضياء ، ويجوز أن يشبه وجهها بالقمر ، فهما قمران فى وقت واحد ، وهذا كقول الآخر : وإذا الغزالية في السماء ترفعت وبدا النَّهارُ لوقته يبرحل أبدت لوجه الشَّمسِ وَجَنْها مِثْلَهُ يتلقى السَّمَاءَ بمثل ما تستقبل وهذا المعنى كثير جدا . قال الشاعر : باتت ترينى ضياء البدر طلعتها حتى إذا غابَ عَنْ عَيْنى أرتنيه وقال البحتري : وباتت ترينى البدر والبدرُ طالع وقامت مقام البدر لما تغيبا
الجزء 2 — ص ٢٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.