ديوان أبي الطيب بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان 1-4 — الصفحة ٥٦٨

١٥ - أرجان أيتها الجياد فإنَّهُ عَزمى الذى يدَرُ الوَشِيجَ مُكَسَّرَا ١٦ - لو كنتُ أفعل ما اشتهيت فعاله ماشق كوكبك العجاج الأكدرا ۱۷ ـ أمى أبا الفضل الخبر اليتي الأيمن أجل بحرٍ جَوْهَرَا ۱۸ - أفتى برؤيته الأنام وحاش لى من أن أكون مقصرًا أَوْ مُقْصِرًا - 6 • 15 - الإعراب : نصب ( أرجان » بفعل مضمر تقديره : اقصدى ، أو اطلى الغريب : « أرجان » : اسم بلد الممدوح ، وهو بلد بفارس ، وهو في الأصل مشدد إلا أنه خففه على دادة العرب فى الأسماء الأعجمية ، فحذف التشديد من الراء وخففها . والوشيج : شجر يعمل منه الرماح . المعنى : يقول البله : اقصدى هذه البلدة ، فإني قد عزمت على قصدها بعزم من قوته تكسر الرماح الشديدة . والمعنى أن الرماح لا تعوقى عن هذه العزيمة التي قد عزمت عليها ١٦ - الغريب : الأدر : الكدر . والكوكب هنا : المجتمع من الخيل المعنى : يخاطب خيله ، يقول : لو طلبت ما تريدين قعدت عن الرحيل، ولم أركضك في الغبار المظلم ، لأن التاميل تطلب الراحة والمنام والجتمام ، وهو يريد أن يتعبها في الأسفار من بلد إلى بلد . • ۱۷ - الغريب أمى : اقصدى ، وأمّ فلان فلانا : قصده ؛ ومنه قوله تعالى : ( ولا آمين البيت الحرام ) . المعنى : يقول : لما حلقت أنى أقصد أجل بحر، برت يمينى بقصده ، لأنه أجل من يقصد - ١٨ – الغريب : يقال : قصر عن الشيء تقصيرا : إذا تركه عاجزا. وأقصر عنه إقصارا : إذا تركه قادرا عليه. وحاش لله : كلمة تنزيه . قال الجوهري : لا يقال « حاش لك » قياسا على قوله « حاش لله » ، وإنما يقال : حاشاك ، وحاشى لك . وقال الزجاج : معناه الاستثناء، وقال أهل التفسير : معناه معاذ الله . وأما عند المحققين من أهل اللغة : إن حاش لله ، مشتق من قولك : كنت فى حشا فلان : أي ناحيته . ومعناه : تنحيت عن هذا ، وحاشى تزيد من هذا : أي قد تنحى من هذا الأمر ، ويقال : حاش لله وحاشى لله ، بحذف الألف وإثباتها ، وقد أثبتها أبو عمرو وحده في قوله ( حاشى لله» المعنى : قد أفتانى الأنام في تكفير يمينى برؤيته ، وأعوذ بالله أن أقصر في إبرار هذا القسم ، أو أقصر عنه، فإن فعلت ذلك أكون شاقا لعصا الإجماع، لأن الإجماع على أن قسمى لا يبر إلا برؤيته .
الجزء 2 — ص ١٦٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.