ديوان أبي الطيب بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان 1-4 — الصفحة ٥١٩

۱۱۵ ۱۰۳ وقال في صباه أيضا ، ولم ينشدها أحدا ۱ : بر بریم ١ - حاشى الرقيب فَخانَتَهُ ضَمَائِرُهُ وغيض الدمع فانهلت بوادره ۲ - وكاتم الحب يوم البنين منهتيك وصاحب الدمع لا تخفى سَرائِره ٣ - لولا ظباء عدى ما شقيتُ بهم ولا لولا جاذره ١ - الغريب : حاشاه : توقاه وتجنبه. والضمائر : جمع ضمير ، وهو ما يضمره الإنسان ويخفيه . وغيض الدمع : نقصه وحبسه ، وانهلت : انصبت بوادره ، وهي سوابقه المعنى : يقول : لما نظر إلى محبوبه ، فتوقى رقيبه، وأراد أن يحبس دمعه ، خانته الضمائر والدمع ، أى ظهرت للرقيب من غير قصد وإرادة ، ولم يقدر لشدة الحب أن يحبس دمعه . ۲ - المعنى : أنه يعتذر لما فى البيت الأول يقول : المحب إذا رأى الحبيب، لاسيما عند الفراق لا يقدر على إخفاء الوجد ، وإنما هو مفتضح بالدمع، وستره منهتك لأنه يجزع ويبكى ، فيستدل عليه بالبكاء والجزع - الإعراب : « ظباء عدى » : مرفوعة عندنا بلولا ، وعند البصريين بالابتداء ، ۲ · وحجتنا أنها ترفع الاسم ، لأنها نائبة عن الفعل الذي لو ظهر لرفع الاسم ، لأنك تقول : لولا زيد بلجئت : أى لو لم يمنعنى زيد ، إلا أنهم حذفوا الفعل تخفيفا ، وزادوا لا على لو ، فصارا بمنزلة حرف واحد ، كقولهم : أما أنت منطلقا انطلقت معك . تقديره : أن كنت منطلقا انطلقت معك . قال الشاعر : أبا خراشة أما أنتَ ذا نفر فإن قَوْمِي لم تأكلهُم الضَّعُ تقديره : أن كنت ، فحذف الفعل ، وزاد (ما) عوضا عن الفعل، كما كانت الألف في اليماني عوضا عن إحدى ياءى النسب، والذى يدل على أنها عوض عن الفعل أنه لا يجوز ذكر الفعل معها ، لئلا يجمع بين العوض والمعوض . وحجة البصريين على أنه يرتفع بالابتداء دون لولا أن الحرف لا يعمل إلا إذا كان مختصا ، ولولا غير مختصة بالاسم ، فقد قال الشاعر : Я الله دَركَ إلَى قَدْ رَمَيْتُهُمْ لولا حددتُ ولا عذرى محدود الغريب : الربرب : القطيع من بقر الوحش . والجآذر : جمع جؤذر ، وهو ولد البقرة الوحشية . المعنى : يريد : لولا هذه الظباء - كنى عن النساء بالظباء ، وكذلك عادة العرب وعدى . = (۱) في بعض النسخ قالها جعفر بن كيغلغ . (۸۱:۲ (۲) البيت : للعباس بن مرداس السلمي ( الخزانة ٢ : (۳) البيت : للجموح الظفرى ( اللسان : عذر ) . و ( الخزانة ٤ : ٤٩٩ ) .
الجزء 2 — ص ١١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.