۲۱۹
EN
وقال يهجو وردان بن ربيعة الطائى، وقد كان أفسد عليه غلمانه عند منصرفه من
مصر :
ا - تحيا اللهُ وَرْدانا وأما أنت
به له كسْبُ خِنْزِيرٍ وخُرْطُومُ تَعْلَبِ ٢ - فما كان فيه الغدر إلا دلالة على أنَّهُ فِيه من الأم والأب ٣ - إذا كسب الإنسان من هن عرسه فيا لوم إنسانٍ وَيَا لُوْمَ مَكَسَب ٤ - أهذا اللذيا بنت وردان بنته هما الطالبان الرِّزْقَ مِن شَرِّ مَطلب
ا - الغريب : لحا الله فلانا : أى قبحه ولعنه . ولحيت الرجل : لمته ، فهو ملحى . ولاحيته ملاحاة ولحاء : إذا نازعته . وفى المثل : من لاحاك فقد عاداك . وتلاحوا : إذا تنازعوا . المعنى : إن بنات وردان ، وهى الدود ، تأكل العذرة فلاتفاق الاسمين جعله كالخنزير ، لأنه يأكل العذرة ، وجعل له خرطوما ، لأنه كبير الأنف والفم ، ناتى الوجه ، فوجهه كخرطوم الثعلب .
۲
6
- المعنى : يقول : غدره بى دلالة على أن أمه غدرت بأبيه ، فجاءت به لغير رشدة ، هذا قول أبى الفتح والخطيب .
وقال الواحدى : غدره بى دلالة على أنه ورث الغدر من أمه وأبيه ، يعنى أنهما كانا
غادرين ، والغدر موروث له لاعن كلالة
٣- الغريب : الهن : كناية عن الفرج
المعنى : أنه جعله يأكل عن خدر امرأته ، وأنه ديوث لاغيرة له ، وأنه يقود إلى
امرأته ؛ وجعل ما يؤنى كسبا له
٤ - الإعراب : اللذيا : تصغير الذى ، وهي لغة مستعملة ، كما جاء في تصغير ( التي »
للشبا
المعنى : يقول تجاهلا واستهزاء : أهذا الذى تنسب إليه هذه الدودة الذميمة الحقيرة ، لأنها هي وهو يطلبان الرزق من شر المطلب ، هى تطلبه من الحشوش ، وهو يطلبه من هن
عرسه ، وهو محل النجس ، ومنه يخرج النجس ، فكلاهما يطلبه من جهة خبيثة
الجزء 1 — ص ٢١٩