۱۹۳
١٦ - تتركنا لأطراف القنا كل شهرة - فليس لنا إلا بهين لعاب ۱۷ - نُصَرفَهُ للطعن فوق حوادرٍ قد انْقَصَفَتْ فِيهِنَّ مِنْهُ كَعَابُ ١٨ - أعز مكان في الدُّنى سَرْجُ سابح وخير جليس في الزمان كتاب
١٦ - الغريب : اللعاب : الملاعبة . يقال : لعب يلعب ملاعبة ولعبا ولعابا. ورجل تلعابة : كثير اللعب ) بكسر الناء ) والتلعاب ) بالفتح ) : المصدر .
المعنى : يريد أنه قد قصر نفسه على الجد في طعان الأعداء ، فيقول : تركنا
ما تشتهيه النفوس من الملاهى . ولهونا بالطعن بالرماح عن كل لذة ۱۷ - الغريب : نصرفه : يريد القنا ، أى ننقله من حال إلى حال . والحواذر : التي تحذر الطعن ، وقيل : لا تحذر هذه الطعن لأنها معودة . هذه رواية ابن جني ، وهذا قوله . قال الواحدى : وروى على بن حمزة خوادر ) بالخاء المعجمة () ، كأنها أصابها الخدر لما يلحقها من التعب والجراحات . قال : ورواية ابن جنى ضعيفة ، لأنه قال في آخر البيت قد التقصفت . و كيف يصفها بالحذر وقد وصفها بانكسار الرماح فيها . وروى الواحدى حوادر ) . وقال : خيل غلاظ سمان . والكعاب والكعوب : هي النواشر في أطراف
الأنابيب .
})
المعنى : يريد إننا ننقل القنا من حال إلى حال فوق خيوط غلاظ سمان ، على رواية من روى بالدال المهملة ، أو على خيول حواذر من الطعن ، لأنها قد تعودت الطعن وقد تكسرت الرماح فيها . ومن روى بالخاء ، يريد : قد تعبت من كثرة الطعن . ويجوز على رواية ابن جنى أن يكون حواذر » : تميل عن الطعن وتحذره ، بكثرة ماقد طوعن عليها ، فقد عرفت كيف تحيد عن الطعن . وقوله : قد انتقصفت فيهن من الطعن كعاب : يجوز أن يكون فى أول ما طوعن عليها ، وهى فى غرة من الطعن ، فلما كثر الطعان عليها وألفته صارت تحذره و تبطله بميلها عنه ، ويجوز أن يكون : تحذر الطعن وتحيد عنه ، ومن كثرة الفرسان الذين يقاتلونها يصيبها من الطعن قليل وتسلم ، لحذرها من طعن كثير . ۱۸ - الغريب : الدنى : جمع دنيا . والسابح من الخيل : الشديد الجرى ، فكأنه يسبح في جريه. المعنى : أنه جعل السرج أعز مكان ، لأنه يبلغ عليه ما يريد من لقاء الملوك ، ومن محاربة الأعداء ، ويهرب عليه من الضيم و احتمال الأذى فيه ، فيدفع عن نفسه الشر ، وعليه يصل إلى الخير ؛ وأما الكتاب فانه يقص عليه أنباء الماضين ، ولا يحتاج له إلى تكلف ، ولا يحتاج أن يتحفظ منه سرا وغيره . وهذا كقول أبي الحسن بن عبد العزيز : ما تَطَعَمْتُ لذة العيش حتى صرت في وحدتى لكنني جليسا
۱۳ - ديوان المتنبي - ۱
الجزء 1 — ص ١٩٣