ديوان أبي الطيب بشرح أبي البقاء العكبري التبيان في شرح الديوان 1-4 — الصفحة ١٨٦

١٦٩ ١٤ - أفدى ظباء فلاة ما عرفن بها مصر الكلام ولا صَبعَ الحواجيب ١٥ - ولا برزن من الحمام مائلة أوراكهر صقيلات العراقيب ١٦ - ومن هوى كل من ليست مموهة تركتُ لَوْنَ مَشيبي غيرَ مَخصُوبِ = وهي العنز والجمع : مواعز والمتعز ) بالفتح ( والمعنز ( بسكون العين) : لغتان فصيحتان قرأ أهل الكوفة ونافع بسكون العين ، وقرأ الباقون بفتحها ؟ وقال سيبويه : معنزی منون مصروف ، لأن الألف للإلحاق لا للتأنيث ، وهو ملحق بدرهم على فعلل ، لأن الألف الملحقة تجرى تجرى ما هو من نفس الكلمة ، يدل على ذلك قولهم : معيز وأربط ، فى تصغير معزى وأرطى ، فى قول من نوان فكسروا ما بعد ياء التصغير ، كما قالوا : دريهم ، ولو كانت للتأنيث لم يقلبوا الألف ياء، كما لم يقلبوها في تصغير حنبلى وأخرى . وقال الفراء : المعنرى مؤنثة . وقال بعضهم : مذكرة ، وحكى أبو عبيد : أن العرب كلها تنون المعزى في النكرة المعنى : أنه جعل نساء العرب كالظباء ، ونساء الحضر كالمعتز . يريد : أين موقع المعز من الظباء ! الظباء أحسن عيونا وأعضاء . ١٤ - الإعراب : من كسر الصاد من ( صبغ ( أراد الاسم ، ومن فتحه أراد المصدر والحواجيب : جمع حاجب . أشبع الكسرة فتولدت منها ياء ، كما جاء : * نفى الدراهيم تنقاد الصَّيارِيفِ المعنى : يريد بظباء الفلاة : نساء العرب . وأنهن فصيحات لا يمضغن الكلام . ولا يصبغن حواجبهن كعادة نساء الحضر ، فهو يريد تفضيل العربيات . ١٥ - الغريب : العراقيب : جمع عرقوب ، وهو ما يكون عند الكعب ، يريد أن حسنهن بغير تطرية ولا تصنع ولا دخول حمام ، بل هو خلقة فيهن " . ١٦ - الإعراب : مين هوى : متعلق « بتركت» تقديره : من حبى كل امرأة لا تموه. ترکت تمویهی . التمويه : شبه التلبيس والتدليس . المعنى : يقول : من حبى كل امرأة حسنها بغير تصنع ولا تكلف لم أخضب شعرى .. يريد : هن لم يموهن ، فأنا كذلك لم أموه .
الجزء 1 — ص ١٦٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.