٣١ - على كتد الدُّنْيا إلى كل غاية تسيرُ بِهِ سَيْرَ الدَّلُولِ لِرَاكِبِ ۳۲ - وحق له أن يسبق النَّاس جالسا ويُدرك ما لم يُدركوا غير طالب ۳۳ - ويُحتذى عَرَانِينَ المُلُوك وإنها لَمَنْ قدم لمن قدميه في أجل المراتب ٣٤ - يد للزَّمانِ الجَمْعُ بَيني وَبَيْنَهُ لتفريقه بيني وبين النوائب
: حتى وصدق أو كائن . ويجوز أن يكون الخبر فى الجار والمجرور ، وهو الأجود . يعنى
أن الناس يقولون : تأثير الكواكب فى الورى ، فما لهذا تأثيره فى الكواكب ؟
المعنى : قال ابن جني : هذا تعظيم لشأنه
،
يريد أن الكواكب تبع له فيما أراده لبلوغه
وقال الواحدى : كلام ابن جني هذا يحتاج إلى شرح ، وهو أن الممدوح يجعل النحوس بحكم النجوم صاحب سعادة ، بأن يغنيه ويرفعه ويزيل عنه حكم النحوسة ، ويقدر على الضد من هذا ؛ فهذا تأثيره فى الكواكب وكونها تبعا له .
وقال ابن فورجة : تأثيره فى الكواكب إثارته الغبار حتى لا تظهر ، وحتى يزول ضوء الشمس وتظهر الكواكب بالنهار ، وهذا أظهر مما قاله ابن جنى .
})
۳۱ - الإعراب : من روى علا فعلا ،ماضيا ، نصب به كتد الدنيا » ومن خفض « كند بعلى ( الجارة ، فهى متعلقة بمحذوف ، تقديره : ركب على كند
الغريب : الكتد والكتد ( لغتان ) : وهما أصل العنق . والذلول : المنقادة التي تذل أراكبها . وقيل إن الكند، مجتمع رءوس الكتفين من الفرس ، وجمعه أكتاد . المعنى : يريد أن الدنيا قد أطاعته وانقادت له انقياد الدابة الذلول لراكبها ، تسير به إلى كل غاية أراد .
۳۲ - المعنى : حقيق ، أن يتقدم الناس بما له من الفضل من غير مشقة ، ويدرك من غير طلب مالم يدركوه هم ، يريد تميزه على الناس ، وبيان فضله عليهم . ۳۳ - الغريب : العرانين : جمع عرنين ، وهى الأنوف . وعرنين كل شيء أوله . أى يجعل عرانين الملوك نعلا له ، فإذا وطئها كانت في أجل المراتب
المعنى : يقول : عرانين الملوك نعل لقدميه ، وإذا لبسها ووطئها كانت في أجل المراتب من قدميه . والمراتب : جمع مرتبة ، وهي المنزلة العالية . ٣٤ - المعنى : هذا البيت منقول من قول حبيب فى أبى دلف القاسم بن عيسى العجلي:
-F
إذا العيس لاقت بي أبا دلف فقد تقطع ما بيني وبينَ النَّوَائِبِ
الجزء 1 — ص ١٥٧