ومثل هذه الألفاظ إذا وَرَدَتْ في الكلام وَضَعَتْ من قَدْره ، ولو كانَ مَعْنًى
شريفا .
وهذا القسم من الألفاظ المبتذلة لا يكادُ يَخْلُو مِنْه شعر شاعرِ ، لكن منهم المقل ومنهم المكثر ، حتى أن العاربة قد استعملت هذا ، إلا أنه في أشعارها أقل فمِنْ ذلكَ قول النابغة الذبياني في قصيدته التي أولها :
. من آل مية رائعٌ أَوْ مُعْتَدِ (١٣٦)
أَوْ دُميةٍ في مَرْمَرٍ مَرْفُوعَةٍ بُنَيَتْ بِآجر يُشَادُ بِقِرْمِد (۱۳۷)
فلفظة «آجر» مبتذلة جدا .
>>
وإن شئت أن تعلم شيئًا من سر الفصاحة التي تضمنها القرآن فانظر إلى هذا الموضع ، فإنه لما جيءَ فيهِ بذكر الآجر» لم يذكر بلفظه ، ولا بلفظ « القِرْمِدِ» أيضًا ، ولا بلفظ « الطَّوب» الذى هو لغةُ أهْلِ مِصْر : فإِنَّ هذه الأسماء مبتذلة ، لكن ذُكِرَ في القرآن على وجه آخر ، وهو قوله تعالى : وقَالَ فِرْعَوْنُ يَأَيُّهَا المَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِنْ إِله غَيْرِى فَأَوْقِد لِي يَا هَامَانُ على الطِّينِ فَاجْعَلْ لِي صَرْحًا » (۱۳۸) فعبر عن الآجُرِّ بالوَقُودِ على الطين . ومن هذا القسم المبتذل قولُ الفَرَزْدَق في قصيدته التي أولها :
عَرَفْتَ بِأَعْشَاشَ وَمَا كِدْتَ تَعْرِفُ (۱۳۹)
وَأصْبَحَ مُبيضُ الصَّقيع كَأَنَّهُ على سَرَوَاتِ النيب قَطْنُ مُنَدَّفُ (١٤٠)
(١٣٦) ديوان النابغة بشرح الوزير أبى بكر عاصم بن أيوب البطليوسي ص ٢٧ وعجز البيت
. عجلان ذا زاد وغير مزود .
(۱۳۷) صفحة ٣٠ من الديوان ، والدمية التمثال والصورة ، والمرمر الرخام الأبيض ، ويشاد يرفع بالشيد وهو
الجص ، والقرمد خزف مطبوخ.
(۱۳۸) سورة القصص . الآية .۳۸
(۱۳۹) ديوان الفرزدق ٥٥۱/۲ ، وهى إحدى نقائضه ، وعجز البيت :
وأنكرت من حدراء ما كنت تعرف .
وفى الأصل « عرفت » و « تعرف » بالراء فيهما ، والصواب عن الديوان .
(١٤٠) في الأصل ( الضريب » موضع « الصقيع » و « البيت » موضع « النيب» والتصويب عن الديوان .
وسروات النيب أسنمة الإبل ، يقول : وقع الثلج على أسنمتها كأنه قطن مندف والصقيع الجليد.
۲۰۰
01_mtsa_0004441 — ص ٢٠٠