من باب الاستعارة ، بل هذا أَوْغَلُ في المشابهة منها ، لأن الخمر من العنب ، وليس الأسد من الرجل ، ولا الرجلُ من الأسد (۱)
أقول : هذا القسم خارج عن القسم الذي قبله ، لأن القسم الذي قبله هو تسمية الشيء باسم ما يشابهه في خاصيته ، كتسمية الشجاع أسداً ؛ لأن الشجاعة من أخص صفاتِ الأسد ، ولذلك لم يسموا الأبخر أسدا ، لأنه لم يكن البخر من صفات الأسد الخاصة ، فالخمر والعنب ليت شعرى فى أى الخواص اشتركا حتى يقول إن هذا القسم داخل في القسم الذي قبله ؟
فأما قوله : بل هذا أَوْغَلُ في المشابهة من الأسد للشجاع، لأن الخمر من العنب، وليس الأسد من الإنسان ، فإنه يقال له ليس كَوْنُ الخمر من العنب مما يقتضى المشابهة التي يُنقل لأجلها اسم أحدهما إلى الآخر ، فإن الدقيق من الحنطة ، ولا يجوز أن يقال إنه لما كان منها كان أوغل في التشابه من استعارة الأسد للشجاع ، فوجب أن يُطلق على الحنطة لفظ الدقيق
وتحقيق هذا الموضع هو أَنَّ كَوْنَ الشيء بمنطرٍ من غيره ، أو يستحيل غَيْره إليه ، لا يقتضى أن يكون بين الأمرين مشابهة في أمر خاص لأحدهما قد اشتهر به ، وضُرِبَ المثلُ به فى فنه، كما اشتهر الأسد بالشجاعة ، وضُرِبَتْ يه الأمثالُ فيها ، فلذلك نقل اسم الأسد إلى الشجاع ، للمشابهة في ذلك الأمر الخاص ، ولم ينقل اسم الدقيق إلى الحفظة ، ولا نقل اسم الخمر إلى
(۱) المثل السائر ٨٩/٢ .
04_mtsa_ — ص ٢٠٠