المثل السائر - ابن الأثير 1 -4 — الصفحة ١٠٧٧

٤٨ مباين للآخر ، فالأسماء الموضوعةُ لها متباينة في الحقيقة ، وإن ظن في الظاهر أنها مترادفة . وكذ ما مثل به هذا المصنِّفُ ، فإن الخمراسم موضوع لهذا الشراب المخصوص ، و إن كان مُشْتَقًا غير مُرْتَجَل ، والراح اسم لما ترتاح النفس إليه ، . والمدام اسم لما يدام استعماله ، كأنه أدِيمَ يُدَامُ فالمعانى متباينة لا محالة، وإن لمار توهم في الظاهر أنها مترادفة . -17- قال المصنف : « والأسماء المشتركة هي التي تتحد ، وتختلف مُسمياتها كالعين (۱) » أقول ينبغي أن تزاد في ذلك زيادة فيقال هى التي وُضِعَتْ لها وَضْعاً أوَّلاً ، ويكون ذلك احترازا عما يدل على شيء بالحقيقة وعلى غيره بالمجاز فإنه مُتحِد تختلف مسمياته ، ولا يُسَمَّى مُشْتَرَكا . - W - قال المصنف : من الناس من منع وقوع اللفظ المشترك بمعنى أنه لا يكون حقيقةً في مُسَمَّيَّيْن ، بل يكون مجازا فى أحدهما ، واحتج بأن ذلك يُخل بفائدة وضع اللغة ، لأن مقصود الواضع الإفهام والإبانة ، والاشتراك يحل بذلك (۱) قال ابن الأثير : كذلك يحتاج ( الكاتب ) إلى معرفة الأسماء المشتركة ، ليستعين بها على استعمال التجنيس في كلامه ، وهى اتحاد الاسم واختلاف المسميات ، كالمين فإنها تطاق على العين الناظرة وعلى ينبوع الماء وعلى المطر وغيره ... ( المثل السائر ٥٦/١) .
04_mtsa_ — ص ٤٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.