•
٣٥٢
شرح ديوان أبي تمام
٢٥ لِكَوْكَبِ نَازِحَ مِن كَفَّ لَامِسِهِ
وصَخْرَةٍ وَسْمَهَا فِي قَرْنِ نَاطِحِها
العرب تجعل الممدوح كالصخرة والجبل، وإنما يريدون عزه وثباته .
و ( وسمها ( أثرها
•
٢٦ ولا تَقُلْ إِنَّنَا مِنْ نَبْعَة فلقد
بانت نجائِبُ إِبْلِ مِنْ نَوَاضِحِهَا
أى لا يحملنك على حسده ومباراته أنكما من هاشم ، فإن بينكما من التفاوت ما بين النجائب والنواضح وإن كانت من جنس واحد (۱)
۲۷ سميدَعُ يَتَغَطَّى مِن صَنَائِعِه كما تَغَطَّى تَغَطَّى رجال
من
فَضائحها
أصحاب اللغة يختلفون فى تفسير ( السميدع ، إلا أنه مدح لا اختلاف
(٢٦
6
،۲۰
(۱) في ظ : قال المرزوق : أنكر بعضهم قوله ( وأنشد الأبيات الثلاثة : ٢٤ ، فقال : أخطأ في قوله « أتت نجائب إبل من ذواضحها » لأنه كأنه قال إن أبانا واحد فاللئيم قد يلد الكريم والذي يليق بالمعنى و يصح الغرض به : « بانت نجائب إبل من نواضحها » انتهى كلامه قال المرزوقى : قد ظلم هذا الإنسان أبا تمام ظلماً مبيناً ، وصحته فيما رواه و بدل . [ فالرواية عند المرزوقي إذن هي « أتت نجائب إبل من ذواضحها»] ثم أخذ يحمل عيب نفسه عليه، والمعنى أن الاشتراك في الجنس لا يوجب التساوى، ألا ترى أن الإبل جنس واحد ثم منها النجائب ومنها نواضح ، وقد بان بعضها من بعض ؟ ! وأعاد أبو تمام هذا المعنى على وجه آخر في موضع آخر فقال : غربته العلى على كثرة النا س فأضحى فى الأقربين جنين
ومن
:
هنا سرق المتنبى هذا المعنى فأخرجه في معارض ، فمرة قال فإن يكن تغلب الغلباء عنصرها فإن في الخمر معنى ليس في العنب
وقال في أخرى :
فإن تفق الأنام وأنت منهم فإن المسك بعض دم الغزال قال ابن المستوفى : راجعت أكثر من خمس نسخ من شعر أبي تمام فلم أجد في نسخة ما رواه المرزوقي من قوله « فلقد أتت نجائب إبل من ذواضحها ، ولعل هذه الرواية وقعت إليه كما وقع غيرها من الزيادات التي تعقبها الآمدى وغيره عليه ، والذى شرحه العلماء هو مطابق لقوله « فلقد بانت نجائب إبل من
نواضحها » .
الجزء 1 — ص ٣٥٢