باب المديح - قافية الجيم
٣٢ ويُوسُفِيِّينَ يَوْمَ الرَّوع (١) تَحسِبُهُمْ
«
هو جا وما عرفوا أَفْنا ولا هَوَجا
٢٢٧
۳۲ - [ ع ] « ويوسفيين » يعنى قوما من رهط هذا الرجل ، وهو محمد بن يوسف . و الهوج» فى ابن آدم أن يركب رأسه في الأمور بغير أناة ولا روية » ، ويستعمل ذلك في صفات الإبل والريح . يقول : لشدة انثيالهم على الحرب وبدارهم إليها تنظنهم هوجا ، وذلك يستحب في الشجعان في تلك الحال ، ثم بين أن ذلك لقوة قلوبهم وشدة حرصهم على الحرب ،
*
لا لاضطراب خلق ولا قلة عقل .
(۲)
مِنْ كُلِّ قَرْم يَرَى الإقدام مأْدُبَةٌ (٢)
إِذَا خَدَا مُعْلِماً بالسَّيْفِ أَوْ وَسَجَا
[ع] « يرى الإقدام مأدبة ) يحتمل أن يكون من المأدبة التي هي تأديب ، أى يرى إقدامه من الأدب الذى ينبغى أن يستعمل ، ويجوز أن يكون من المأدبة إلى الطعام فهو يسير عليه ، و ( الوَخد ) و ( الوَسَجُ » ضربان من السير ، وأكثر ما يستعملان في الإبل والنعام ، وقد يستعاران لغيرهما
٣٤
تنعَى مُحَمداً الشَّاوِى (۳) رِماحُهُم
ويَسْفَحُونَ عَلَيْهِ عَبْرَةً
نشجا
( أبو عبد الله ) : ظاهر البيت أنَّ رماح هؤلاء اليوسفيين تخبر بموت محمد ، وهو رجل منهم قتل فأدركوا بثأره (٤) . ومعناه أن رماحهم أدرك بها ثأره فانصبت
(۱) ص : « ويوسفين حميديين » بإسقاط ياء النسبة في « يوسفيين » ، وقال في ظ إنها رواية
الخار زنجی
(۲) في أصول التبريزى «مكرمة ، ولكن شرح البيت يدل على أن الرواية « مأدبة » . وجاء في ظ : وفي نسخة أبى على مسكويه ( مأربة » بالراء. وروى فى ظ : « مكرمة » وقال : والرواية « مأدبة ) (۳) في ظ : قال الصولي : ويروى « الملقي » .
( ٤ ) وقال الصولي : يريد أن أصحاب أبى سعيد أخذوا بثأر محمد بن حميد ، لأن أبا سعيد ومحمداً من طى فهم أهل .
الجزء 1 — ص ٣٣٧