۲۲
«
شرح ديوان أبي تمام
وقال : « كم تعذلون ) فخرج من خطاب الواحد إلى خطاب الجميع ، ومثله كثير في القرآن والكلام القديم، ومنه قوله تعالى : ( يا أيها النبي إذا طلقتم النساء » ، وقال جرير : يا طيب هل من متاع تمتعين به ضيفا لكم راحلا يا طيب عجلانا (۱) ؟! و سجرائى ( أى أصدقائى واحدهم سجير ، ويحتمل أن يكون مأخوذا من السجر الذى هو حنين الإبل ، يقال سجرت الناقة سجرًا إذا مدت صوتها بالحنين ، كأن كل واحد منهما يساجر الآخر ، فصار المفاعل فعيلاً كما يقال نادمة فهو مُنادم ونديم ، وقد يمكن أن يكون السجير من السجر الذي هو الملء . كأن كل واحد منهما يفضى إلى صاحبه بسره وما يكتمه عن غيره فيملأ به سواد قلبه ، ولا يمتنع أن يؤخذ من السجر الذي هو تفريغ الشيء كأن كل واحد منهما فرغ صدرة لود صاحبه . وجمع سجير سجتراء . ومعنى البيت أنه يقول له : [ص] حسبك استحى كم تعذلون وأنتم تحبون كما أحب . وقوله : « قدك اتئب كلام مختلف المعنى ، يريد ارفق أستحى، والعرب ربما كررت الشيء تريد التوكيد والمعنى واحد ، وهذا كقولهم عجل أسرع ، ولا عندهم عيباً، فكيف يعاب أبو تمام وقد جمع بهذا الكلام بين معنيين
يكون هذا عندهم . مختلفين (۲) .
(
لا تَسْقِني ماءَ الملام فَإِنَّنِي صَبَ قَدِ اسْتَعْذَبْتُ مَاءَ بُكائِي أى لا تلمنى فإنى عاشق قد ألفتُ البكاء واستعذبته فلا أكاد أقلع عنه
(۱) ديوانه : ٥٩٤ ، والرواية فيه « ضيفاً لكم باكراً » .
(٢) أتى الصولى في شرحه بشاهد لم يذكره التبريزى وهو قول الراجز :
مهلا رويداً قد ملأت بطنى *
"
وقال ابن المستوفى : هذا البيت من ردى شعر أبي تمام، إلا أن قوله : « قدك اتئب أربيت » كلام منتظم غير محتاج أن يقال فيه إنه مكرر للتوكيد ، ومعناه مختلف لأن أبا تمام ركبه تركيباً صحيحاً فقال حسبك ، استحى منى ، زدت في ملامى . وقول الصولى كم تعذلون وأنتم تحبون كما أحب » غير مستقيم وإنما أرادكم تعذلوني وأنتم أصحابى وخلطائى وتعلمون ما بي . ثم قال : وفى حاشية الكتاب المذكور ط : إنما قال أبو تمام لواحد من أصحابه قدك، وللثاني اتشب ، وللثالث أربيت، يدل عليه قوله : « كم تعذلون » والأصحاب لا تكون أقل من ثلاثة . وهذا الذى ذكره بعيد متعسف ، وذلك لأن العرب تنصرف من . الواحد إلى الجماعة وتفعل ذلك في عكسه ، ولو استقام له ذلك لم يرجع أبو تمام إلى خطاب الواحد فيقول : لا تسقى ماء الملام » .
>>
6
خطاب
الجزء 1 — ص ٢٢