111
شرح ديوان أبي تمام
واحد صنابير الشتاء وهو شدة البرد ، و ( أبيخت » مين باخسَتِ النار تبوخ إذا سكن لهبها . والمعنى : أن هذه الأوقات إذا سكنت فيها الحرب الكائنة بين الإنس يتهيج صنبرها فتكون كالمحاربة لمن سلك فيها
٣٣ فَضَرَبْتَ الشَّتَاءَ في أَخْدَعَيْهِ
ضَرْبَةً غَادَرَتْهُ عَوْدًا رَكُوبَا
الأخد عان » عرقان في العنق ، يقال للرجل إذا كان أبيا صعباً إنه لشديد
الأخدع ، وقد استقام أخدعه ، قال الشاعر :
قد كنت أشوس في المقامة سادرًا فنظرت قصدى واستقام الأخدع (۱)
٣٤ لَوْ أَصَحْنَا مِن بَعْدِها لَسَمِعْنَا
لقلوب
الأيامِ مِنكَ وَجِيبَا
من بعدها ( أى من بعد الضَّرْبة ، أو هذه الحرب . و « الإصاخة » إمالة
الأذن للسمع ، وقد حكيت بالسين وهى رديئة . و « الوجيب » صوت حركة
القلب ، فرّقوا بين وَجَسَب القلب ووجب الحائط بالمصدر
وله
٣٥ كُلّ حِصْنٍ مِن ذِى الكَلاعِ وأَكْشُو
(۲)
.
شَاءَ (٢) أطلقت (۳) فيه يَوْماً عَصِيبَا
[ع] « الكلاع » يضم ويفتح . و ه ذو الكلاع ، ها هنا اسم حصن ،
(۱) قال الصولى في شرحه : يقول مضيت على هوله و لم تباله ، وضرب لذلك مثلا فقال « فضربت الشتاء في أخدميه » ، وغادرته أى تركته ، و « عودا » . أي جملا مسناً حمل طويلا ، و « ركوناً »
مذللا ، يريد فصيرت الشتاء سهلا
وقال الخار زنجي في ظ : يعنى ضربت الشتاء بعدد أعددتها له من الدفء حتى هان عليك و لم يصعب ،
فصار ذلولا منقاداً لا يلتوى عليك .
وقال ابن المستوفى ، هذا من قبيح استعاراته وشنيع عباراته .
(۲) « وأكشوثاء » حصن ببلاد الروم .
(۳) م ، ل ،
، ظ
: أطلعت » ورواية الأصل بهامش س .
ص
a
الجزء 1 — ص ١٦٦