٤٢
سَوَاكِنُ آطَامِ ، زَفَتْهَا مَعَ الضَّحَى يدا عامِلٍ يَشْتَارُ ، أَوْ خَابِطٍ، يَفْلُو(۱) دَنَا ، ثُمَّ أَلْقَى النَّارَ بَيْنَ بُيُوتِهَا فَطَارَتْ شَعَاعًا ، لَا يَقِرْ لَهَا رَحْلُ (١١) مُروعَةٌ ، هِيجَتْ ، فَضَلَّتْ سَبِيلَهَا فَسَارَتْ عَلَى الدُّنْيَا ، كَمَا انْتَشَرَ الرَّجُلُ (۱۲)
(۱۰) سواكن ساكنة جمع
:
: اسم فاعل من سكنت الدار ونحوها . ويراد بالآطام هنا : خلايا النحل وبيوتها : جمع أطم ( بضم فسكون ، أو بضمتين ) : وهو في الأصل : الحصن والبيت المرتفع . وزفتها : طردتها ، ودفعتها . واستخفتها ، وشتتت شملها . وبابه رمى ). ومع الضحى : في وقت
الضحى : حين تشرق الشمس ، ويرتفع النهار ، ويمتد . والعاسل : من يأخذ عسل النحل من خلاياها ومثله المشتار . اشتار : استخرج العسل من الخلية ، واجتناه ، وجمعه . وخابط : اسم فاعل من خبطت الشجرة بالمخبط : أي ضربتها ، ليسقط ورقها . وخبط الباب : دقه . وفلاه ( من بابي ، عدا ، و رمی ) : خبطه ، وضربه .
في البيت السابق شبه أزيز الخمر في خوابيها بصوت النحل في جوانب خلاياها .
وفي هذا البيت قال : إن هذه النحل المغنية الهانئة كانت ساكنة مطمئنة في بيوتها، فضاحاها عاسل مشتار ، أو خابط فال ؛ فأزعجها وأثارها ، وهاجها وطردها ، وفرق جمعها ، وشتت شملها . والبيتان الآتيان تأكيد ، وتفصيل ، وتمثيل لهذا المعنى .
(۱۱) دنا : قرب ، وتقدم. وبابه سما . وفاعله ضمير العاسل المشتار، أو الخابط الفالي في البيت السابق، وطارت شعاعاً : طارت متفرقة منتشرة . وقرّ يقر ) كيضرب ويعلم ) : ثبت ، وسكن ، واستقر : والرحل مسكن الإنسان ، وما يستصحبه من الأثاث . وكل شيء يعد للرحيل، من أوعية
6
الأمتعة وغيرها ، ورحل البعير : ما يوضع على ظهره لركوب الراكب ، كالسرج للفرس . وجمعه أ بعه أرحل ورحال . ومن المجاز : حط فلان رحله ، وألقى رحله : أي أقام . وعدم قرار رحل النحل : كناية عن تفرقها . وانزعاجها ، وانتشارها ، فهو تكرار وتأكيد لمعنى «طارت شعاعاً » .
يقول : إن العاسل المشتار ، أو الخابط الفالي اقترب من خلايا النحل ، ثم طرح بينها شعل النار ؛ فأقلقها ، وأزعجها ، وشتت شملها ، فذهبت متفرقة ، وهامت على وجوهها ، لا تكوى على شيء . وفى البيت الآتى تفصيل وتمثيل لهذا المعنى
(۱۲) مروعة : مفزعة ، مخوفة ، مذعورة . روعته ترويعاً : أفزعته ، وذعرته ، وخوفته . مروعة ( بالرفع ) : خبر لمبتدإ محذوف . أو مروعة بالنصب : حال من فاعل « طارت » : أي النحل في البيت السابق . =
الجزء 3 — ص ٤٢