ديوان البارودي 01-02 — الصفحة ١٢٣٧

٥٣٠ به مفاقِرَ الصَّحْبِ ، فَالْمَتْرَاةُ كَالْعَدَم () (۲) إِنْ لَمْ يَكُنْ لِلْفَتَى جُودٌ يَسُد فإن يكن قل مَالِي بَعْدَ وَفَرَتِهِ فَإِنَّ مالي لا يقوى على كرمی (۳) كَرَمِي هي جمع لفقر (٢) يراد بالفتى هنا : المعنى العام الواسع الذى يشمل الفتيان والشبان ، والكهول والشيوخ فإن العرب تقول : هو فتى من صفته كيت وكيت » من غير تفرقة بين الشيخ والشاب . ويقولون : هذا في بين الفتوة » : وهي النجدة ، والحرية والكرم والشجاعة . والجود : الكرم ، والبذل ، والسخاء ، والعطاء . والمفاقر : الحاجات ، ووجوه الفقر والإعواز . لا واحد لها . أو على غير قياس . أو جمع المفقرة بمعنى فقر . ويقال : سد الله مفاقره ( من باب رد ) : أي سد خلته ، وأغناه. والصحب : جمع صاحب كراكب وركب ) . ويقال : هذا مثراة المال : أى مكثرة له (بفتح فسكون فيهما ) . ويراد بالمثراة هنا : الثراء ، والغنى ، والثروة ، وكثرة المال . والعدم : الفقر ، والإعواز . يقول : إذا لم يكن المرء جواداً كريماً ، يسد بالكثير من ماله حاجات المحتاجين ، ويعين العفاة والمعوزين من صحابه وخلانه - فثراؤه وفقره سيان ، لا يفترقان ، ولا يتمايزان . والمعنى : أنه لا قيمة للثروة وكثرة المال إلا بالإنفاق المحمود في وجوه المروءة والوفاء ، والخيرات والمبرات . أما الغنى البخيل ، فإنه في حقيقة أمره معدم فقير . وفقره مرذول ممقوت ، وماله وغناه شر و وبال عليه وعلى غيره . وقد أجرى الشاعر هذا البيت مجرى الحكم والأمثال ، وأوثق صلته بالبيت السابق ، فأقام به حجته ، العاذلين ، وملامة اللائمين ، وعظم شأن الجود والأجاود ، وأزرى بالبخل والبخلاء . (۳) وفرة المال : كثرته ، واتساعه ودمغ عذل ومعنى البيت : أن كرمه أقوى من جدته ، وأريحيته أعظم من ثرائه ، وأن الجود يفقر ، وأنه كان غنياً ، واسع الوُجد ، كثير المال ، فما زال ينفق منه في وجوه الخير والبر ، والنجدة والمروءة ، والفضل والإحسان ، حتى صار إلى القلة والنضوب . وهذا المعنى يجرى مع بعض ما يشير إليه قول الشاعر : لولا المشقة ساد الناس كلهم الجود يفقر ، والإقدام قتال أن البارودى أقام مجده وسيادته على ما اضطلع به من المشقات والأعمال الجسام . ولقد ولا ريب كان الجود والإقدام من أظهر صفاته ومزاياه تعليق وبيان في السادس من جمادى الأولى سنة ۱۳۱۷هـ ( الثاني عشر من سبتمبر سنة ١٨٩٩م) عاد البارودى إلى مصر من منفاه « سرنديب » . وفى ۱۸ من المحرم سنة ۱۳۱۸ هـ ( ۱۷) من مايو سنة ١٩٠٠م) ردت الحكومة المصرية إليه ماصادرته قبل نفيه من ثروته وأمواله وأملاكه ؛ وفى سبب نظم هذه الأبيات قيل : إنه بعد عودته من المنفى ، وقبل أن ترد إليه أملاكه قصده في منزله صديقه الشاعر « حافظ إبراهيم» : فأنشده مدحة دالية فى سبعة وثلاثين بيتاً ، افتتحها بالغزل : تعمدت قتلى في الهوى ، وتعمدا فا أتمت" عيني ، ولا لحظه اعتدى ونشرت بتاريخ ١٥ من أكتوبر سنة ١٩٠٠ وجاءت في باب المدائح والتهاني من ديوان حافظ
الجزء 3 — ص ٥٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.