613
الفضيلة / ٣ - مدام دي لاتور
٦١٣
يفهم أن في العالم صنوفًا من السعادة التي يعرفُها ويألفها، وربّما أكبرها وأعظمها، وتمناها لنفسه وَوَد لو طال استمتاعه بها .
فَقُصَّ عليَّ قصتك يا سيدي، فما أنا - لو علمت - إلّا رجلٌ بائس مسكين قد أخطأته السعادة حيث طلبها من المدن والحواضر بين الدور والقصور، فلعله يجدها في القفر الموحش بين الهضاب والصخور. فوضع يده على جبينه المغضّن (١) كأنّما هو يفتش في طيّاته عن بعض الذكريات القديمة، أو يستجمع ما تفرق من شواردها .
وأنشأ يحدثني ويقول :
(۱)
-
مدام دي لاتور
في عام ۱٧٢٦ قَدِمَ هذه الجزيرة فتى من «نورماندي اسمه مسيو دي لاتور»، ليطلب رزقه في هذه الجزيرة المقفرة بعد ما أعياه طلبه في فرنسا وعجز عن أن يجد له فيها معينا حتى من أهله وذوي رَحِمِه. وكانت تصحبه زوجته وهي فتاة نبيلة جميلة الصورة، كريمة الخلق، طيبة العنصر، أحبها وأحبته وأراد أن يخطبها إلى قومِهَا فَأَبَوْها عليه لأنّه كان فقيرًا مُقِلا، ولأنهم كانوا من المدلّين بأنفسهم وبوَفْرِهِم وثرائهم ومكانتهم في الهيئة الاجتماعية، فلم يكن مما يهون عليهم أن يُصهروا (۲) إلى رجل ليس من أكفائِهِم ولا نُظَرَائِهِم، فتزوجها سرا بدونِ مَهْرٍ، وهاجر بها إلى هذه الجزيرة عله يجد سبيلا إلى العيش فيها، فتركها هنا وسافر إلى جزيرة مدغشقر» ليبتاع منها طائفةٌ من الزنوج يستعين بهم عند عودته إلى استصلاح بعض الأراضي المهجورة، فيقتات منها هو وزوجته .
فلم يُتخ
له
الحظ الذي أراد لأنه سافر إلى مدغشقر» في الفصل الذي يوبا (۳) فيه مناخها، ويمتلىء فيه جوّها بالحميّاتِ والرياحِ السامة القاتلة، فلم يلبث أن اشتكى شكاة ذهبت بحياته، وكان يحمل معه بعض الأثاث وشيئاً من المال، فتناهَبَتْهُ الأيدي هناك كما هو الشأن دائما في تراث الغرباء من الأوروبيين الذين يموتون بعيدًا عن أوطانهم في تلك الجزر النائية. فأصبحت امرأته أرملة مسكينةً لا سند لها ولا عضد ولا من يعينها على أمْرهَا إِلَّا جاريةٌ زنجية كانتْ قد ابتاعتها عند حضورها ببعض دريهمات. ولم تكن تعتمد على ما يعتمد عليه أكثر المهاجرين المقيمين في هذه الجزيرة من عون الحاكم ومساعدته أو الصلة ببعض أصحاب الجاءِ والنفوذ لأنها كانت أجَلَّ في نفسها من ذلك، ولأنّها لم يكن يغنيها، بعد أن فقدت ذلك الزوج الكريم
(۱) المغضن : المبلل، الندي. (۳) وبئت الأرض : كثر فيها الوباء .
(۲) أصهر إليه : صاهره.
ص ٦١٣