يضرب مثلا لتعذر إجابة الطلب إذا كان قد رفض سابقا : أي لا فائدة ترجى من
إعادة الطلب .
١٨٠٦ - مَا فِي وَجْهِي أَو (وَجْهِهُ) قَامْعِهُ :
قامعه : مؤنث قامع، والقمع : الذل فصيحة كما جاء في «اللسان»، أي ليس في وجهي أو وجهه حسب الحال عيب أو وصمة عار قالت هذا الكلام امرأة عندما أمرت
بغطاء وجهها .
يضرب مثلا للواثق بنفسه شامخ الرأس الجريء أو الذي لا يستحي .
۱۸۰۷ - مَا فِيهْ دَمْ إِلَّا بِفَصْدْ عِرْقُ
:
الدم هو أهم شيء في جسم الإنسان، وبفقد قدر كبير منه قد يؤدي إلى الوفاة بإذن الله ، أو إلى ما يسمى بفقر الدم، لذا فهو غال ونفيس إلا أن بعض الناس في الماضي وقبل تقدم الطب الحديث كانوا يلجأون إلى الحجامة، وهي فصد أحد العروق في الرجل أو الرأس لإخراج الدم الفاسد، كما يعتقدون ، ويسمى من يقوم بذلك (حجاما) كما جاء في المثل العامي قولهم : (أفقر من الحجام في الشتاء) (۱) ويضرب مثلا للمبالغة في
الفقر.
أما هذا المثل فيضرب للتضحية بالشيء الغالي أو بذل المجهود لأجل المصلحة على حد قول الشاعر:
تريدين لقيان المعالي رخيصة ولا بد دون الشهد من ابر النحل
۱۸۰۸ - مَا فِيهْ رَاحَهُ إِلا بْتَعَبْ، أو (بَعْدُ تَعَبْ) :
يضرب مثلا للإحساس بالراحة بعد عمل الواجب، وتحقيق الفائدة من ذلك، لأن
لكل شيء ثمنه .
(۱) : تقدم هذا المثل في حرف الهمزة .
Vol
1
ص ٧٥١