۱۳۸۹ - فَلَآنْ هَا ضِلَّةٍ عَنْزِةً :
العنز: معروفة وهي أنثى الماعز، وهاضلة (۱): قادمة من المرعى أي ضد سارحة، وهو الذهاب إلى المرعى والعنز معروفة بحركتها وجلبتها في المكان وكثرة خرابها ولذا قيل : (العنز خراب السفينة) أي سفينة نوح عليه السلام، كما جاء ذلك في المثل العامي . وقد شبه العامة الجنية بالعنز أي أن لبعض الناس قرينة من الجن ولكنها - والله الحمد - لا
تلازمه بل تفارقه أحيانا أي كالعنز تسرح وتهضل على حد اعتقاد بعض العامة) . يضرب مثلا للإنسان عندما يكون في حالة غير طبيعية كالغضب أو الانفعال الشديد، الذي ينتاب المرء بين الحين والآخر، لأن العنز إذا هضلت يصير لها حركة
وجلبة .
۱۳۹۰ - فَلَانْ يُصَلَّى عَلَى رِدْنِهُ :
الردن : كم القميص (الثوب) وهو مدخل اليد ومخرجها فصيح قال ابن منظور الردن : بالضم أصل الكم، يقال قميص واسع الردن، قال قيس بن الخطيم
الأنصاري :
(۲)
وعمرة من سروات النساء تنفح بالمسك أردانه أقول : وقد اختفت الاردان ،الآن، وكانت موجودة في الماضي القريب، وقد كنت ألبس ثوبا ذا أردان تكاد تسحب في الأرض، وهذه الأردان يحتزم بها حول الرقبة في حالة العمل، حتى لا تعوق صاحبها عن ذلك، وقد لا يلبس هذا الثوب ولا سيما إذا كان
لعل لهذه الكلمة أصل فصيح ففي «القاموس» (فضل) هضل بالشعر وبالكلام سح سحا والهيضل الجيش
الكثير.
۵۷۷
«اللسان» مادة - كمم وردن .
(1)
(۲)
ص ٥٧٧