تقديم الكتاب
و لتقدير المكابدات التي كالفحناها في كل باب من أبواب البصرية نذكر على سبيل المثال الثلاثة الأخيرة من ستة عشر بابا فمنها دباب الإنابة و الزهد ، ، ففى البحث عن أشعار هذا الباب وصلنا متحولين من مرجع بعد مرجع و من مصدر بعد آخر إلى القسمة الأخيرة من كتاب الشريشي وحل العقال لابن قضيب البان و « المستطرف. .
حد
منها « باب ملح الترقيص ، - إن مقطعات هذا الباب تندر إلى لم أستطع استخراج قطعة أو قطعتين منها إلا بعد الرجوع إلى مصادر كثيرة، و الحق أنها إنما ترنيمات وكتب المتقدمين في هذا النوع من الفن و الشعر لم تبق اليوم، فقد ذكر الحاج خليفة كتابا فيه اسمه «كتاب الترقيص . وكذلك لكنه لا يوجد ، و وجد صاحب الخزانة و السيوطى كتابا اسمه كتاب الترقيص ، أو كتاب المرقصات و المطربات، لمحمد بن المعلى الأزدى و لكنه أيضا كما تحقق قد فى فكان وسعنا مراجعة الشريشي لهذا الباب . و جزء من «المنثور و المنظوم ، لابن طيفور الذي قد طبع في مصر باسم « بلاغات النساء»، ومصادر أخرى احتملت أي احتمال أن تكون توجد قطعة من قطعات هذا الباب ؛ و إن ترفعنا فلا تترفع إن قلنا إن غاية ما ظفرنا بعملنا في استخراج قطعات البصرية و البحث عن مراجعاتها لم تكن تخجلي أبدا، ولكنا في صدد هـذا الباب ، باب الترقيص، ترى أن غاية نجاحنا و إنتاج جهودنا لم يكن يروى الغليل و يشفى العليل. (1) الخزانة ( ٤ : ٤١ ) ، و شرح شواهد المغنى ٣ ) عده السيوطى من مراجعه في شروح الشواهد ) .
الجزء 1 (المقدمات) — ص ٤٩