أدب الكاتب - ابن قتيبة - الرسالة — الصفحة ٦١٣

قال : ومثله قولهم ( رجل نَشْيَان للأخْبَار ) وهو من (۱) « نَشِيتُ الخَبَرَ ) وأصل (۲) الياء في نشيت واو (۳) ، فقلبت ياء للكسرة ، فقالوا بالياء ليَفْرُقُوا بينه وبين ( نَشْوَان ، من السكر . وجمعوا العيد ( أعياداً ، وأصله الواو ؛ كراهية أن يُوَافِق جمعَ العُود . (٤) قال (4) : وأهل الحجاز يقولون ( القُصْوَى » بالواو ، والقياس ( القُصْيَا ) بالياء مثل العُلْيا ، وهو من عَلَوت ، وَالدُّنْيَا وهو مِنْ دَنَوْتُ ، وهذا (٥) نادر خرج على الأصل ورُوي عنهم ( خُذِ الحَلْوَى وَاعْطِه المُرَّى : وقال الفراء (٦) : ومن البلاد « حُزْوَى » بالواو قولهم ( حَلَّ حِبْيتَهُ » [ ٦٢٦ ] وأصلُها بالواو ، وقد قالوا « حُبْوَتَهُ ، أيضاً ؛ قال : وإنما غَيَّرُوا واوها لأن الفعل يأتي منها بالزيادة ، يقال : اختبيْتُ ، ولا يقال : حَبَوْتُ ؛ فلذلك غُيِّرَت ، كما قالوا « رَجُلٌ غَدْيَانُ ، بالياء (۷) ، ومن الشاذ (۸) قال الفراء : وإنما بنوا ( العُليا ) و ( الدُّنْيَا » بالياء - وأصلهما الواو - على ذَكَرِ هما(۹) ، فكان الذَّكَرُ من هذا النوع يكون للأنثى والذكر ، يقال « هُوَ أعْلَى مِنْك ) و ( هِيَ (۱۰) أَعْلَى مِنْك ) وكان أعلى قد انتقلت واوه إلى الياء ؛ (۱) : ليس في (۲) : أ : وأصله (۳) : أ : الواو . : (٤) 6 وهو خطأ و : قال الفراء . : (0) و : وهذا الحرف س خطأ وهو (٦) : ليس في أ، : (V) (v) : (4) س : بالياء ، الثياب ! وهو تحريف ب ، س : « وأصلها الواو على ذكرها » . (۱۰): وهي أعلى منك ليس في أ . ٦٠٣ .
الكتاب — ص ٦٠٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.