فلسفة الإستشراق وأثرها في الأدب العربي المعاصر - يلوفتش — الصفحة ٣٦٦

٣٦٦ (1) التاريخ كالسمعانى وعماد الدين الأصبهانى وابن الأثير وابن عساكر وغيره ، وينتقل بعد هذا إلى العصر المغولى ويتحدث عن اللغة والتاريخ فيه وكذا عن الجغرافية والرحلات والموسوعات والعلوم الإسلامية والدخيلة إلى أن يصل إلى العصر العثمانى فيتحدث فيه عن الشعر والشعراء وكذا التاريخ والعلوم الإسلامية وتحت العنوان السابق يتحدث عن بعض رجال المذاهب کمحمد بن عبد الوهاب رأس المذهب الوهابي وينهى هذا الجزء بالحديث عن بعض رجال الحديث والفقه وغيرهم ويترجم لهم في اقتضاب وأما الجزء الرابع والأخير من كتاب زيدان فيعرض فيه لتاريخ آداب اللغة العربية من سنة ١٢١٦ هـ إلى أوائل القرن العشرين ، ويتناول فيه حال مصر والشام تحت حكم العثمانيين ويعرض للنهضة فيهما وحال الأزهر فى ذلك الوقت وكيف أدى دوره كاملا في ذلك العصر حيث حافظ على كيان اللغة العربية وعمل على نشرها بكل وسيلة بعد أن أتت إليه الوفود من كل صوب لتنهل من علمه وأدبه وتبعثه حيا في أرجاء المعمورة ، فقد أتى إليه الطلاب من شتى البقاع من تركيا والصين والسودان وأندونيسيا (۲) ولا شك أن للأزهر الدور الذي لا يجحد في ذلك السبيل ، ويتحدث بعد هذا عن المدارس فى مصر والشام والمطابع التي حملت رسالتها أيضاً تواكب التقدم الذي شاع فى هذا الوقت وينتقل إلى الجمعيات التي واكبت هذه النهضة أيضاً وإلى الصحافة في عهد إسماعيل وكذا في الشام ، ودور التمثيل والمتاحف ويحاول عرض جهد المستشرقين والمترجمين فى اللغة العربية وآدابها ويعرض كذلك لبعض القصص الحديثة والروايات ، ثم ينتقل إلى الشعراء ويترجم بإيجاز لبعضهم كالسيد إسماعيل الخشاب المصرى المتوفى ( ۱۸۱۷ - ۱۲۳۰ هـ ) ومحمد المهدى المصرى المتوفى ( ١٨١٥ - ١٢٣٠ هـ ) أيضاً والسيد عمر اليا فى المتوفى ( ۱۸۱۸ - ١٢٣٤ ٥ - ( والمعلم بطرس كرامة الحمصى المتوفى ( ١٨٥١ - ۱۲٦٨ هـ ) وغيرهم كثير ويختم هذا الجزء بالحديث عن رجال القضاء والعلوم والحديث ثم عن علم الاجتماع وما يتعلق به . وبعد ، فهذا كتاب جورجى زيدان » تاريخ آداب اللغة العربية » حيث رأينا فيه مادة عظيمة أحاطت فى إيجاز بعلوم العرب وفنونهم من أقدم العصور إلى الآن . والذي يمتاز به هذا السفر النفيس هو : ( 1 ) المرجع السابق ٣ / ٣٥٦ . (۲) المرجع السابق ١٧/٤ .
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.