۳۲۱
فإن كتاب بروكلمان سيظل عظيم الفائدة لا يستغنى عنه باحث مهما تعددت الكتب التي من
نوعه (۱)
وأخيراً يبدو أن أى إنسان أوتى له من العلم والمعرفة ما أوتى بروكلمان يستطيع أن يقوم بمثل هذا العمل الجليل لو كان له مندوبون مثل ما كان لبروكلمان فى مختلف مكتبات العالم ينقبون عن المؤلفات العربية التى تناولت مختلف العلوم والآداب والفنون وعلى الرغم من ذلك كله فقد فاته كما فاتهم عدد لا حصر له من المخطوطات العربية والدراسات العلمية والمؤلفات الإسلامية لم يتتمكنوا أن يشقوا طريقهم إليها كما بينا ذلك فيما مضى من هذا البحث .
(ب) کارلو نللينو )
(۲)
إنه من أعظم المستشرقين وأقواهم وأحسنهم فهما للعربية وأسرارها ، وربما كان ذلك راجعاً إلى قرب موطنه من الديار العربية وإسهامه الجليل فى تأسيس الجامعة المصرية التي خرجت على يديه علماء فى مختلف المجالات .
ولهذا وذاك يعد نللينو من أعظم المستشرقين وأقواهم حين يتناول اللغة العربية وآدابها ، ونحن لا نقول هذا القول جزافا ، بل له ما يدعمه من كتبه ومؤلفاته فله فيها رأى خاص واتجاه مستقل من العسير أن نجده عند غيره من المستشرقين .
وإذا كان لنللينو كثير من المؤلفات فهى لا تمس كيان بحثنا وما يعنينا منها هو معرفة اتجاهه في أحد مؤلفاته الكثيرة ، بحيث وقع اختيارنا على كتابه « تاريخ الآداب العربية » وهو مجموعة من محاضراته التي ألقاها حين كان أستاذاً في الجامعة المصرية فتخرج على يديه عدد كبير من علماء العرب المحدثين ونقادهم ، ولا تخفى إعجابنا باتجاه نللينو الذي حاول غرسه في روح تلامذته كطه حسين وغيره في ذلك الوقت ، وقد أشاد به عميد الأدب العربي مؤكدا أنه كان محاضراً وأستاذاً من الطراز الأول (۳)
(۱) عمر فروخ ، تاريخ الأدب العربي . ۱/ ۲۰ ، دار العلم للملايين ، بيروت ١٩٦٩ . (۲) هو كارلو نللينو ، مستشرق إيطالى ، ولد عام ۱۸۷۲ م . وتوفى عام ۱۹۳۸ م . له آثار علمية عظيمة في علم الفلك وتاريخه عند العرب ، والآداب العربية ، والفكر الإسلامى وكان عضواً في المجامع المختلفة ، من بينها المجمع اللغوى في القاهرة ، ويمكن الرجوع لمعرفة التفاصيل عن حياته وأعماله ودراساته إلى نجيب العقيقى ، المستشرقون ، ۱ / ۳۷۷ / ۳۸۰ . (۳) کارلو نللينو ، تاريخ الآداب العربية . ، ص ٩ وما بعدها ، دار المعارف بمصر ۱۹۷۰
ص ٣٢١