التضليل الذي يمكن أن ينشأ عن الانسياق وراء الآراء الجاهزة، أو الانخداع بمظاهر جزئية حتى لتغطي الشجرة الواحدة عندهم الغابة الكثيفة .
أما الكتاب المذكور فهو: الأدب الأندلسي : موضوعاته وفنونه»(1) لمصطفى
ومع
الشكعة. وهو في نحو 720 صفحة لا ينال منها النثر إلا نحو 140 صفحة. ذلك يبدأ أوّل كلام عن هذا النثر، بإطلاق حكم لا «استئناف» فيه وهو أنه : يقتفي أثر قرينه في المشرق وينسج على منواله ويسير على نهجه، ويجري في مضماره (2) . ويحاول الكاتب أن ينصف، في إطار التبعية المذكورة، بعض الأدباء الأندلسيين ويعترف لهم بالفضل، ولكنه سرعان ما يعود إلى نمط تلك الأحكام فإذا منها قوله : إن رسائل ابن ،برد و ابن ،زیدون وابن شهید وابن دراج ولسان الدين بن) (الخطيب ومن إليهم، تحتل مقام الإعجاب والتقدير، وإن كانت تسير تماماً على منهج رسائل الأعلام من الكتاب المشرقيين، سواء منها الرسائل الديوانية أم الرسائل الإخوانية» (3) . هل يمكن أن يصدر كلام كهذا عمن لا تنقصه تجربة ولا اطلاع؟ ماذا يقصد؟ أهي قوالب التعبير بما فيها من سجع ،وجناس، إذن فماذا نقول عن كلامنا هذا وقد زالت منه هذه الزخارف لعله ينبغي أن يكون أيضاً، تقليداً لإخواننا في المشرق، وكل من فيه، يقلد بعضهم بعضاً ! ... أم أن المقصود هو معاني النص، وها هي المضامين التفصيلية قد درسناها في الباب الثاني، فلم نجد فيها ما يشبه أدب المشارقة إلا ما كان من الرسوم الفنية والتقاليد الأدبية التي هي تراث عربي مشترك حظ المغاربة منه لا يقل كمّاً ولا كيفاً عن حظ
المشارقة .
في
ذلك
(1) كتاب الأدب الأندلسي موضوعاته وفنونه لمصطفى الشكعة نشر دار العلم للملايين» الطبعة الخامسة، سنة 1983، بيروت.
(2) نفسه، ص : 569 . (3) نفسه، ص: 570 .
689
ص ٦٩٣