ثمرات الامتنان دراسات أدبية ولغوية — الصفحة ٣١٠

۳۱۰ تعود للقرن الأول الهجرى . في سياق المعالجة لما قد يصدر من المرأة من شر يتصل بالانقياد للغريزة ، يروى الجاحظ مقولة تنسب لعقيل بن علفة وهو شاعر بدوى أموى ( ت في حدود ١٠٠هـ ) عرفت عنه الأنفة والعنجهية ( قيل العقيل بن علفة : لو زوجت بناتك ! فإن النساء لحم على وضم إذا لم يكن غانيات !! قال : كلا إنى أجيعهن فلا يأشرن ، وأعريهن فلا يظهرن ( ( حيوان ج ۱ ص ۱۷۱ ) . وهناك خطبة يوردها الجاحظ تنسب إلى عبد الله بن مسعود ( ت ٣٢هـ ٦٥٣م ) وردت فيها العبارة التالية : ( الخمر جماع الآثام ، النساء حبالة الشيطان ، الشباب شعبة من الجنون ) ( البيان ج ۲ ص ٥٧ ) . و يورد الجاحظ عبارة تنسب لعمر بن الخطاب « اضربوهن بالعرى ) بمعنى عدم إتاحة الكسوة الجميلة للنساء ( حيوان ۱۷۰ ) ، ويفسر الجاحظ هذا القول بأن «الثياب هي المدعاة إلى الخروج في ハ الأعراس ، والقيام فى المناحات ، والظهور في الأعياد ، ومتى كثر خروجها لم ترى من هو من شكل طبعها . » يعدمها أن علفة هنا تبدو المرأة قرينا للشر فهى ( حبالة الشيطان ) في العبارة المنسوبة لابن مسعود ، وهى ضعيفة أمام الغريزة وأمام الرغبة في إظهار فتنتها في العبارة المنسوبة الخطاب ( اضربوهن بالعرى ) وكذلك فى العبارة المنسوبة لعقيل بن عن بناته ( أجيعهن فلا يأشرن وأعريهن فلا يظهرن ) . وعند النظر في العبارات السابقة نجدها تصور المرأة على أن الشيطان يتخذ طريقه منها ، وأن الانقياد لعمر بن للغرائز كامن فيها ، وأنها بحاجة لضابط خارجى يمنعها من هذا الانقياد إن صحت نسبة هذه العبارات للأشخاص الذين نسبت إليهم ، فهي تعكس المرأة وجد فيه منذ القرن الأول الهجرى نظرة تتسم باتهام المرأة أن الموقف من بصفة خاصة بالشر وباتباع الغريزة. ولكن هذا يبعث تساؤلا حول طبيعة البيئة الاجتماعية آنذاك أكانت مجالا يمكن أن تصدر منه مثل هذه العبارات ؟ إن العبارات السابقة تأتى دون تحديد للمكان والموقف والسياق الذي قيلت فيه . مع هذا يمكن التساؤل أكان زمن عمر ( ت . ٢٣هـ ) وقد كثر فيه إرسال الجيوش للبعوث ، وفى كثير منها تصاحب الرجال النساء ، وقد يسهمن أحيانا في القتال ،
ص ٣١٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.