ديوان ابن دراج القسطلي — الصفحة ٢٦٣

تقطع بالأمْسِ الرِّقَابَ وَوُضِلَّتْ بها اليَوْمَ أَرْحَامُ لَهُمْ وَمَحَارِمُ غَدَتْ وَهْيَ أَعْرَاسُ لَهُمْ وَعَرَائِسِ وبالأمس مَوْتُ فيهم وماتم بعقد بناء أَنْتَ شَذْتَ بَناءَهُ وليسَ لَهُ فِي الْأَرْضِ غيرَكَ هَادِمُ فرَجَهُ» أَعْلاهُ وقَشْتِلُ » أنه () وسلمُكُ أَرْكَانَ لَهُ وَدَعَانِمُ ملكت تاجَ المُلْكِ تَاجَ مَلِيكَة لتاجيهما تَعْنُو الملوكُ الخَضارِمُ وَتَوَجْتَهَا فَوْقَ الأَكاليل والنُّرى خَوَافِقَ تَغْشَاهَا النُّسُورُ القَشَاعِمُ وحَلَيْتَها بَعْدَ الدَّمَالِيج والبُرَا حليًّا لاليه القنا والصَّوارِمُ وسمعتها من طيب ذِكْرِكَ في الوَرى بأضعاف ما تُهْدِي إِلَيْهَا اللطائم (٢) ونظمت آفاق الفلا از قافيها خيولاً حَمَتْ ما قلدتها النواظمُ (۲) (1), منى كانَ فيها « لا بْنِ شَنْج (۳) ) مَنِيَّةٌ يُفَرْغِرُ منها رَاهِقُ الروح كاظم )) (۱) يكرر ابن دراج هنا الاشارة إلى كون الذكر في هذا الصهر الذي أتم عقده منذر بن يحيى كانت من ( فرنجة ) ويعني الاندلسيون بهذه الكلمة في الغالب نصارى إمارة برشلونة ، أما الأنثى فكانت من قشتالة ( انظر تعليقنا على القصيدة السابقة ص ١٥١ - ١٥٢ ) . (۲) جمع لطيمة وهي العير التي تحمل المسك والطيب (۳) ( ابن شنج » المقصود هنا هو «شانجه بن غرسية » ملك نبره Navarra ويبدو من هذا البيت أن الصهربين أميري برشلونه وقشتالة والحلف بينها بتدبير منذر لم يكن يتمشى مع سياسته ولا مصالحة ، وهو ما لا تسهب في الحديث عنه المراجع المسيحية . (٤) الغرغرة هي تردد الروح في الحلق ، وراهق أي هالك . -197-
ص ٢٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.