بذقنه ، فقام إليه ابن السكيت فقال : يا أبا الحسن ، إنما هو « مثقل استعان بدفيه » تريدون الجمل إذا نهض بحمله استعان بجنبيه . فقطع أبو الحسن الإملاء . فلما كان المجلس الثاني ، أملى فقال : تقول العرب : هو جارى مكاشري . فقام إليه ابن السكيت فقال: أعزك الله ، وما معنى مكاشري ، إنما هو : « مكاسرى » أى كسر بيتي إلى كسر بيته . قال : فقطع اللحياني الإملاء ، فما أملى بعد ذلك شيئا .
وكان يعقوب يقول: أنا أعلم من أبى بالنحو ، وأبى أعلم منى بالشعر واللغة. وقال البعض:
إن ابن السكيت كان باللغة أعلم منه بالنحو .
وأخبر أبو عثمان المازني قال : اجتمعت بابن السكيت عند محمد بن عبد الملك الزيات الوزير، فقال محمد بن عبد الملك : سل أبا يوسف عن مسألة . فكرهت ذلك ، وجعلت أتباطاً وأدافع مخافة أن أو حشه لأنه كان صديقا لي . فألح على محمد بن عبد الملك ، وقال : لا تسأله ؟ فاجتهدت فى اختيار مسألة سهلة ، لأقارب يعقوب ، فقلت له ماوزن « نكتل » من الفعل من قوله تعالى : فأرسل معنا أخانا نكتل .
فقال لي : نفعل .
قلت : ينبغي أن يكون ماضيه «كتل »
فقال : لا ، ليس هذا وزنه ، إنما هو نفتعل .
فقلت : نفتعل كم حرف هو ؟
قال : خمسة أحرف .
قلت : فيكتل كم حرف هو ؟
قال : أربعة أحرف .
فقلت : أيكون أربعة أحرف بوزن خمسة أحرف ؟ فانقطع وخجل وسكت .
فقال محمد بن عبد الملك : فإنما تأخذ كل شهر ألفي درهم على أنك لا تحسن وزن « نكتل»
قال : فلما خرجنا ، قال لى يعقوب : هل تدرى ما صنعت ؟ فقلت له : والله لقد قاربتك
جهدى ، ومالى فى هذا ذنب .
٣٤
المقدمات — ص ٣٤