٣٦٦
الليلة الواحدة والثلاثون
وَيُبَل ويطبخ بشَيءٍ من السَّمْن، والوجيئة : التَّمْرُ يُوجَأَ ثم يُؤكل باللَّبَن.
وقال أعرابي : ليس من الألبان أحْلَى من لبن الخَلِفَة (۱) . والنَّخِيسة والقَطِيبَةُ يُخْلَط لبن
(۲)
إبل بلبن غنم (٢) .
وقال أعرابي : الحمد لله الذي أغنانا باللَّبَن عَمَّا سِواه .
ويقال أكل خبزاً قفاراً وعفاراً وعَفيراً: لا شيء معه (۳) وعليه العفار والدَّمار وسُوء الدار ( ٤ ) ؛ وأكَلَ خُبْزاً جَبيزا (٥) أي فَطِير ا (٦) يابساً. وجاء بتمر فَضٌ (٧) وفَاً وَفَةٌ وحَتْ (۸) : لا يَلْزَقُ بَعْضُه ببعض . قال أبو الحسن الطوسي : أخبرني هشام قال : دَخَلَ عليَّ فَرَجُ الرُّخْجِيُّ وقد تَغَدَّيْتُ
واتكأت .
فقال : يا أبا عبد الله : إِنَّمَا تُحْسِنُ الأكل والاتكاء (٩). [قال]: فتركت [الأكل] عنده أياماً، وبلغه ذلك، فَبَعَث إليَّ : إن كُنْتَ لا تَأْكُلُ طَعامَنا فليس لنا فيك حاجة. قال: فأكلتُ (١٠) شيئاً ثم أتَيْتُه فلم يعتذر مما كان .
قال أبو الحسن: أخبرني الفَرَّاءُ قال : العرب تسمي السِّكْبَاجَة (١١) الصَّعْفَصَة . وأَنْشَدَ :
أبو مالك يَعْتَادُنا (١٢)
(۱) الخلفة: المخاض من النياق .
الظَّهَائِرِ يَجُو، فَيُلْقِي رَحْلَهُ عِنْدَ عامر
(۲) في كتب اللغة أن النخيسة والقطيبة لبن الماعز يخلط بلبن الضأن لا كما هنا لبن الإبل .
(۳) عبارة اللغويين : لا أدم معه .
(٤) في (أ) وشواء النار».
(۱۳)
(5) وردت هذه الكلمة في النسختين مصحفة الحروف وما أثبتناه هو الموجود في كتب اللغة ويناسب
المعنى المذكور .
(٦) الفطير هو الذي أعجل قبل أن يختمر.
(۷) فض: أي مكسر .
(۸) حث : المدقوق من كل شيء.
(۹) إنما تحسن الأكل والاتكاء : أسلوب قصر يوحي بالمن.
(1)
وردت العبارة التي بين القوسين مضطربة الحروف في الأصلين وما أثبتناه هو مقتضى السياق .
(١١) السكباجة: مرق يعمل من اللحم والخل.
(۱۲) استعارة مكنية تصور الجوع بالضيف يعتاد الذهاب إليهم وقت الظهيرة.
(۱۳) عامر : من أسماء الخبز ويسمى أيضاً جابراً وعاصماً والذي من الأصل: «بجو» مكان «يجوء»
وبجي وبجو في التفسير بد؛ وهو تحريف والتصويب عن اللسان وفي كتاب ما يعول عليه يلم فيلقى ..
=
ص ٣٦٦