-14.
وتمثل الصورة جملا باركا ينهشه أسد وذئبان وثعلب وغراب . ومن الملاحظ أن المصور قد رسم ذئباً ثانيا بالإضافة إلى سائر الحيوانات الواردة في النص . وتشتمل الصورة على خصائص الفرع الإيرانى من المدرسة « العربية » ، كما تتميز
بالبساطة التامة . إذ أنها خالية من أية خلفية ، وحتى من تعيين الأرضية وعلى الرغم من أن حكم المغول في إيران أدى إلى ابتكار مدرسة جديدة مغولية في التصوير ازدهرت في النصف الأول من القرن الرابع عشر بعد الميلاد (1) فإنه قد وصلنا كثير من المخطوطات الفارسية المزوقة من العصر نفسه تتمثل فيها بوجه عام مميزات الفرع الإيرانى من المدرسة العربية » ، وإن لم تخل في الوقت نفسه من بعض الملامح المغولية والتأثيرات الصينية . ومن المرجح نسبة هذه المخطوطات بصفة عامة إلى إقاء فارس ، وبخاصة عاصمته شيراز ، حيث يعتقد أن الظروف السياسية والاجتماعية في هذا الإقليم قد عملت على المحافظة على الأسلوب المغولى الجديد : ذلك أن إقليم فارس لم يحكمه المغول حكما مباشراً: ففي سنة ١١٤٨م استطاع أحد الأتابكة من أسرة سلفور أن يستقل بحكم فارس ، ثم ظلت أسرته بعد وفاته تحكم في جنوبى إيران: أولا كولاة من قبل سلاجقة العراق ، ثم كولاة لخوارزم شاه ، وأخيراً كولاة للمغول . وفى حوالى سنة ١٣٤٠ م استولى الأمير أبو اسحق ابن محمود شاه انجو على شيراز ، وظل يحكمها إلى سنة ١٣٥٣ م حين استولى عليها بنو المظفر ، واستقروا فى حكمها حتى فتحها تيمور فى سنة . ة ١٣٩٣م، وبحكم هذه الظروف احتفظ الإقليم بروحه الوطنية، وأصبح موطناً ملائماً لازدهار
الأدب الفارسي . والحق أنه في هذا الإقليم ولد سعد الشيرازي ( ١١٨٤ ١٢٩٢ م ) ، وفيه كتب أعظم مؤلفاته : البستان ( ١٢٥٧ م ) وكذلك الجلستان ( ١٢٥٨ م ) الذى لا يزال الفرس يعتبرونه حتى يومنا هذا أصدق تعبير عن
الشعور الوطني.
•
(۱) انظر الفصل التالي
ص ١٩٠