٥١٦ - إلى غنم غنيم كني غانم
حرف الألف
إلى بمعنى إذا .. كني أي كأني ، والمعنى أنه إذا غنم غيم فكأني غانم مثله . وغنيم لعلــــه رجل ولعلهم يعنون ( غنيم ) جبل تيماء الشهير وهو جبل من تيماء رأي العين بين الشرق والجنوب .
وقد قيل أنه ا كان يسمى قديماً حدد وهو لبني كلب قال :
ساق الرفيدات من جوش ومن حدد و ماشى من رهط ربعي وحجار والمثل يضربه المرء تعبيراً عن فرحه وسروره بخير ناله صاحب له ، أو صديق أو قريب.
٥١٧ - إلى قال جاب الطرايف
إلى بمعنى إذا .. الطرايف : الطرائف ، وهي النادر الطريف من كل شيء . يضرب لامتداح رجل في حديثه وأنه يأتي بالطريف العجيب في أحاديثه ، وهذه الصفة لا تكون إلا في بليغ اللسان واضح البيان
٥٨ - إلى قال فعل :
إلى بمعنى إذا.. يضرب في الرجل الوفي الذي لا تخرج كلمته حــــــــى تكون وعداً عليه
الوفاء بها .
٥١٩ - إلى قال والله ؛ ما قال أستغفر الله
إلى بمعنى إذا .. يضرب في الرجل الصعب العنيد الذي لا يستطيع أحد رده عما عقد عليه وعَزَم ؛ الذي لا يقبل فيما رءاه رأيا .
٥٢٠ - إلى قبل :
يضرب في الشيء السرمدي الذي لا نهاية له ؛ وفي الشيء الكثير الذي لا حصر له ؛
كالكم والكيف ونحو ذلك .
يقال : كم يملك فلان من المال، فيقال : إلى قبل أي إلى ما لا نهاية.
١٤٣
موسوعة الامثال وطرائف الأقوال
ص ١٤٣