حتى يضطر ابناء كل لهجة إلى تدوينها وتقييدها وبذلك تستقل لهجـة كل شعب وتصير لغة أخرى. ولكن محافظة الناطقين بالضاد على لغة القرآن والرجوع اليها فيما يكتبونه ويخطبون فيه ساعد ولا شك مساعدة كبيرة على حفظ لغتنا العربية واستمرار النطق بها كما كان ينطق بها العرب الاولون يوم أنزل بها القرآن الكريم .
ومن المعلوم قطعاً ان العرب في العصر الذي أنزل فيه القرآن كانت لهجاتهم المحلية مختلفة ومتباينة وكان لكل قبيلة لغتها - أي لهجتها الخاصة - وتتباين هذه اللهجات قوة وضعفاً وفصاحة ولكنه وقد وصف الهمداني لهجات قبائل العرب وصفاً دقيقاً رائعاً ما كان يعد منها فصيحاً عند العرب وما كان يحتسب غير فصيح بين القبائل العربية وفي ذلك دليل واضح على ان اللغة الأدبية لغة الشعر والخطابة كانت لغة الجميع. قال ابو محمد الهمداني في صيفة جزيرة العرب:
وحصر
اهل الشعر والأسماء ليسوا بفصحاء، مهرة غتم " يشا كلون العجم ، حضرموت " ، ليسوا بفصحاء وربما كان فيهم الفصيح وأفصحهم كنده و همدان وبعض الصدف ، سرو مذحج ومأرب ، وبيحان ، وحريب فصحاء ، وردي اللغة منهم قليل، سرو حمير وجعده ليسوا بفصحاء وفي كلامهم شيء من التخمير ويجرون في كلامهم
ويحذفون فيقولون : يابن منعم في يا ابن العم و « سمع ، في اسمع لحج وأبين ودثينه افصح ، والعامريون من كنده والاوديون افصحهم ، عدن لغتهم مولدة رديئة وفي بعضهم "نوك وحماقة إلا من تأدب ، بنو مجيد وبنو واقد والأشعر لا بأس بلغتهم ، سافلة ( المعافر ، غم وعاليتها أمثل ، والسكاسك
D
6
وسط ، بلد الكلاع نجديه منيل مع عسرة من اللسان الحميري سراتهم فيهم تعقد سجلان وجيشان ووراخ وخضر والصهيب، وبدر قريب من لغة سرو حمير ، ويحصب ورعين افصح من جبلان ، وجبلان في لغتهم تعقد حقل قتاب فالى ذمار
- ٤٧ -
ص ٤٧