شرح مقامات بديع الزمان الهمذاني - عبد الحميد — الصفحة ٤٧٥

المقامة البشرية ٤٧٥ وأطلقت المهندَ مِنْ يميني فَقَدَّ لَهُ مِنَ الْأَضْلاعِ عَشْرَ ) به فيما منته وأطمعته، ثباتها بين يديه، إذ كذبته تلك الأمنية، وضيعت عليه ذلك الرجاء ، وأفلتت من بلد أمله الضائع ففتكت به وقهرته وصَرَعَتْه ، وقد يراد من الجائشة هنا المعنى الوصفى : أى بضَرْبة هائجة مضطربة ، وقد كانت تلك الضربة منته خيبتها وأوهمته عدم إصابتها بهيجان ضاربها ، فظن عجزا وأخطأ التقدير ؛ إذ كان ذلك كله مخاتله وتغريرا ، ويروى بدلا عن « أرته » : رآها ، كما يروي بعد هذا البيت : وَجُدْتُ بِضَرْبَةٍ جَاءَتْهُ شَفْعًا يساعد ماجد تركهه ونرا فإذا أردنا من الجائشة المعنى الثانى كان ذلك البيت تفسيرا لسابقه ، وإن أردنا المعنى الأول كان لهذا البيت معنى مستقل ، وكأنه تفصيل لما أجمل في قوله أرته بأن كذبته ما منته غذرا ) وشفعا : حال من ضمير الأسد في جاءته ، وإنما مامنته » كان الأسد شفعا لأنه حين هَوَتْ إليه الضربة كان مع أسد آخر وهو بشر ،. وإطلاق الشفع على كل من الاثنين جائز ؛ لأن الشفع يتم بكل منهما، والضمير في تركته يعود على الماجد ، والمعنى : إن الضربة لما قتلت الأسد تركت الماجد وه و بشر أسدا فردا وهو الوتر، وبروى هذا البيت : بضَرْبَةِ نَيْصَل تَرَكَتْهُ شَفْعًا لَدَى وَقَبْهَا قَدْ كَانَ وِتْرَا أى أنها شطرته نصفين ، فصار اثنين بعد أن كان واحدا ، وأضحى شفعا بعد أن كان وترا ، وهو ظاهر : (۱) المهندُ : السيف الصارم ، والحسام النافذ في ضريبته ، وكانت مواضي السيوف ترد إلى العرب من الهند، كما كانوا يَجْلِبُون رماحهم من الخط ، ولذلك نسبوا ما كان من السيوف بتارا قاطعاً إلى الهند ، فقالوا : الهندية ، واشتقـوا له من هذا اللفظ اسما ؛ فقالوا : المهند . وربما كان هذا اللفظ (المهند) نسبة أيضا=
ص ٤٧٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.