٤٧٣
المقامة البشرية
۰۱
-
نَصَحْتُكَ فَالْتَمِين يالَيْثُ غَيْرِى طَعَاماً ؛ إِنَّ لَحَمِي كَانَ مُرَّا (۱) ففَلَمَّا ظَنَّ أَنَّ الْفِسْ نُصْحِي وَخالَفني كأني قُلْتُ هُجْرَا)
الصلف ؟ وعلى الثانى كأنه يقول له : لا تَطْمَع في أن تكرهنى على النجاة بالفرار منك ، ولا تُصَدِّق أنني سأوليك ظهرى فتنقض على فتفترسني ، ويروى قهرا » بدلا عن « قسرا ) ومعناهما واحد .
(1) يروى بدلا عن «ياليت : ياويك ، ووَيكَ : كلمه دعاء مثل وَيْحَكَ ووَيْبك وويلك ، والمنادى حينئذ محذوف تقديره : يا هذا ويك ، كما حذف في قول أبي صخر الهذلي :
أَلا يَا أَسْلَمَى يَادَارَمَى عَلَى الْبِلَى وَلَا زَالَ مُنْهَلاً بِجَرْ عَائِكِ الْقَطْرُ ويروى البيت هكذا :
نَصَحْتُكَ نُصْحَ ذِي شَفَقٍ ؛ فَحَاذِرُ مَرَانِي ؛ لَا تَكُنْ بِالمَوْتِ غِرًا والشفق : الشفقة ، ومعنى الا تكن غرا بالموت» لا تكن جاهلا بأسبابه غير عالم بالله التي من بينها لقاء يثلي ، ومعنى البيت : إنني أنصح لك بألأ تتوهمنى فريستك التى تأكل منها اليوم وتغذى أشبالك ، فإنك لو طَمِعت في ذلك فستجوع وتجوع معك هذه الأولاد - وكفى بمرارة اللحم عن عدم القدرة على الحصول عليه ـ فأولى لك أن تبحث عن غيرى لترد به عنك عادية الجوع . (۲) الهجر ـ بالضم - الهذيان والخرافة كما يكون من الأبله والنائم في نومه والمريض فى بحران الحمّى وحِدَّة مرضه ومَنْ لا يعقل ولا يضبط ما يقول، ويروى بدلا عن الشطر الثانى : ( وَخَالَ مَقَالَتِي رُوراً وَهُجْرًا » والمعنى : إنه لم يقتنع بما ألقيت إليه من الكلام ، ولم يُصَدِّق ما أسْدَيْتُ له من النصيحة ، بل اعتمد على قوته وصلابة عُودِه ، وارتكن على ما فييه من بطش ، فتوهم أنى أهذى، فلما ثبتت عنده هذه الظُّنَّة وقوى فى نظره ذلك، الوهم كان منه كيت وكيت.
ص ٤٧٣