شرح مقامات بديع الزمان الهمذاني - عبد الحميد — الصفحة ٣٨٧

٣٨٧ المقامة الدينارية ٤٣ - فَلْسٍ (۱) ، يَا أَفْضَحَ مِنْ عَبْرَةٍ (۲) ، يَا أَبْقَى مِنْ إِبْرَةٍ (۳) ، يَا مَهَب انخف (4) ، يَا مَدْرَجَة الاكف ) ، يَا كَلِمَةَ لَيْتَ (1) . (۱) الفَلْسُ : معروف ، وهو أقل ما يتعامل الناسُ به قيمة ، والمعنى : إن قيمته وضيعة جداً (۲) العَبْرَة - بفتح أوله - دَمْعَة العين ، ولا يزال المحب مستور الخافي الأمر حتى يبكي ، فإذا فعل افتضح أمره ، وظهر للناس سره . لا جَزَى اللهُ دَمْعَ عَيْنِي خَيْرًا وَجَزَى اللهِ كُلَّ خَيْرٍ لِسَانِي كُنتُ مِثْلَ الْكِتَابِ أَخْفَاهُ طَى فَاسْتَدَلُّوا عَلَيْهِ بِالْمُنْوَانِ (۳) الإِبْرَةُ تتخذ للوخز ؛ فمن كان يخز الناس مثلها فهو ظالم باغ عات . ( ٤ ) يقال : فلان في مهب الريح ، أى فى الناحية التي تجيء الريح منها ، فمعنى أنه في مهب الخف أن الخف لطول مُلازمة قفاه للصفع والأذى إذا طُلِبَ لا يُوجد إلا عنده ، ويقال أيضاً : هَب فلان من نَوْمِهِ ، إِذا انْبَعَثَ نَشِطا والمعنى حينئذ إن قفاه هو المكان الذى يهب له الخف وينشط إليه لطول ما تردد عليه وعرفه ، ويقال : هَبَتِ الريحُ ، إذا انطلقت ، والمعنى عليه إن ريحه تشبه ريح الخف نتنا وكراهة . ( ه ) يقال : دَرَجَ الصبيُّ ، إذا ابتدأ يمشى ، والمَدْرَجَة : مكان الدروج ، ومعنى كونه مدرجة الأكف : أنه مكان سيرها ، كناية عن إهانته وتحقيره لكثرة ما يضربه الناس ويؤذونه . ( ٦ ) ليت : حرف وُضع للتمنى ، وهو : طلب المستحيل أو ما فيه عسر ، وهى ـ ومثلها لَوْ - لا تقال إلا عند الحسرة على فائت والطمع في رجوعه ، أو عند اليأس من إدراك المأمول ، أو نحو ذلك ، وانظر إلى قول الشاعر : أَلا لَيْتَ الشَّبَابَ يَعُودُ يَوْماً فَأُخْبِرَهُ بِمَا فَعَلَ الْمَشِيبُ وانظر إلى قول الآخر : ليْتَنِي كُنتُ قَبْلَما قَدْ بَدَالِي فِي رُؤُوسِ الْجِبَالِ أَرْعَى الْوُعُولاً =
ص ٣٨٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.