المقامة الدينارية
٤٣
٣٧٦
يا كُرْبَةَ تَمُونَ (١) ، يَا وَسَخَ الْكُونِ (۳) ، يَا دِرْهَما لا يَجُوزُ (۳) ، يَا حَدِيث المغنينَ، يَا سَنَةَ الْبُوسِ ، يَا كَوْكَبَ النُّحُوسِ ) ، يَا وَطَأَ الكابوس ) ،
يا تُخمة الروس (٧) ، يا أم حُبَينِ (۸) .
(1) الكرْبَة : الشدة والضيق ، وتموز : أحد الشهور الرومية ، يجىء حين
يشتد القيظ ، ويتعرض الناس فيه للهلاك
•
(۲) وسخ الكوز : صَدَأه ، أو ما يبقى فيه من قذر المساء ووساخته ،
وذلك مما تتقزز منه النفس وتشمئز .
(۳) لا يجوز : أى لا يتعامل الناس به لرداءته وغشه ، فإذا دفعه مالكه
ثمنا لشيء رَدَّه البائع عليه فينعكس أمله ويخيب رجاؤه ويجد مالم يكن ينتظره من الخسارة .
( ٤ ) حديث المُغنّين : كلامهم أثناء الغناء ، ومن عادة الذي يسمعهم أن يَوَدَّ ألا ينقطع غناؤهم وأن يستمروا فيه ، فهو يجد من حديثهم ضيقا في نفسه وألماء ويحس بانقباض صدره السكوتهم عن الغناء . ( ٥ ) البوس : البؤس ، والشدة ، والجذب ، والقحط ، والغلاء ، والناس يلقون في الأيام المُجدِبة شراً وألما عظيما ، وكوكب النحوس : النجم الذى
يظهر فتظهر معه علائم النحس وسوء الطالع مثل زُحل في الكواكب . (1) الكابوس : الذى يقع على الإنسان حال نومه بالليل ؛ فلا يطيق معه حركة ، ولا يستطيع أن يجد لنفسه خلاصاً
(۷) إذا أكل الإنسان طعاما فاسداً أو كثيراً أو على طعام تعبت معدته ووجد آثار ذلك فى رأسه ، فيحس بدوار وتعب شديدين ، وهذا هو المراد
بتخمة الرءوس .
(۸) أم حُبَيْن : هى دويبة أكبر من الوزغة ، وقيل : هي دويبة قلساء=
ص ٣٧٦