المقامة الشيرازية
-
۳۲
وَقُلْتُ لَهُ : إيه (١) ، فَقَالَ : قَدْ أَرْضَمْتُكَ ثَدْيَ حُرْمَةٍ ، وَشَارَكْتُكَ عِنانَ عِصْمَة ، والتعرفةُ عِندَ الكرام حرمه ، والمودة لحمة ) ، فقلت : أبلدي
(٤)
أنتَ أمْ عَشِيرِى (۳) ؟ . فَقَالَ : ما يَجْمَعُنَا إِلا بَلَدُ الْغُرْبَةِ ) ، وَلا يَنْظمنا إلا مُ الْقُرْبَةِ ، فَقُلْتُ : أَيُّ الطَّرِيقِ شَدَّنَا فِي قَرَنِ ؟ قَالَ : طَرِيقُ الْيَمَنِ .
رحم
(1) إيه : اسم فعل معناه طلب الزيادة من الحديث، فإن كان منوناً فالزيادة المطلوبة به من مطلق حديث ، وإن كان بلا تنوين فمن كلام معين هو ما كان معهوداً بين المتخاطبين . (٢) أي أنه حدثني عن نفسه ، وعرفنى بسابق صلته ، و بسط لى أمره معى ومودته لى ، واستنهض فى نفسى آثار ذلك ، وناشدني ألا أنسى قديم معرفته . (۳) أي هل الجامعة بينى و بينك الاشتراك في البلد أم الاشتراك في العشرة
التي هي الصداقة ؟ وربما صح فى عَشِيرى النسبة إلى العشيرة ـ وهي القبيلة ـ وهو أقرب ، لمكان الياء، وإن كان القياس فى النسبة إلى مثل عشيرة وقبيلة وجهينة مما فيه تاء التأنيث وياء قبلها حذف الياء والقاء معاً ، لكن أجاز صاحب أدب الكاتب عدم حذف الياء إذا كان الاسم المنسوب إليه غير مشهور ، وملخص ما فيه أنك إذا أردت النسب إلى اسم على فعيل أو فعيلة كربيعة وثقيف وحنيفة وعتيك أو على فعيل أو فعيلة كقريش وجهينة وهُذيل ومُزَينة قلت : رَبَعي وثقفى وحنفى وعَتَكى وقُرَشِى وجُهَنى وهذكى ومُزَكى ، فإن لم يكن الاسم مشهورا لم تحذف الياء فى الأول ولا الثاني، وإنما ذكرت هذا الكلام لأننى لم أر جواز عدم الحذف لغيره . .
(٤) المعنى : لست من بلدك ولا من عشيرتك ، ولكنى رجل اشتركت معك في الاغتراب عن الوطن والنزوح عن مقر الأهل .
(٥) القرية : الأقتراب في المسكن ، والمراد به ما يعم طريق السفر . (1) القرن ومثله القرآن: أصله الحبل يربط به البعيران، وتقول: أعطيته بعيرين في قرن وفى قران معاً، مأخوذ من الاقتران ، وهو الاجتماع ، ومنه قيل للصاحب قرين.
ص ٢٣٠