حَبيبُ إِلى الأَصْحَابِ غَيْرُ مُلَعَنِ يُفَدُّونَهُ بِالْأُمَّهَاتِ وَبِالآبِ (۱) فَيَوْماً عَلَى بُقع دِقَاقٍ صُدُورُهُ ويَوْماً عَلَى سُفْعِ المَدَافِعِ رَبْرَب (۲) كَأَنَّ دِمَاءَ الْهَادِيَاتِ بِنَحْرِهِ عُصَارَةُ حِنَّاءِ بِشَيْبٍ مُخَضَّبِ (۳) وأَنْتَ إِذا اسْتَدْبَرْتَهُ سَدَّ فَرْجَهُ بِضَافِ فُوَيْقَ الأَرْضِ لَيْسَ بِأَصْهَبِ (٤)
قصيدة علقمة بن عبدة
وهذه قصيدة علقمة الفحل (٥) التي غالب بها امرأ القيس ، ننشرها ليعرف فرق ما بينها وبين قصيدة امرىء القيس المتقدمة ، ولأن كثيراً من الرواة قد خلطوا كل واحدة منهما بالأخرى ، وأخذوا من هذه أبياتاً
(1) يريد أن هذا الجواد محبب إلى أصحابه فهم يفدونه بكل عزيز عليهم من الأمهات
والآباء . (۲) البقع : جمع أبقع : وهو الظبي الذي في جلده بقع والسفع البقر يكون بصدورها بقع سوداء. يعني أنه يوما يصيد الغزلان، ويوما يصيد الثيران الوحشية . صدوره : فاعل وعامله الصفة المشبهة : دقاق ربـرب: القطيع من بقـر
الوحش ] .
(۳) الهاديات أوائل القطيع بنحره يريد أنه لكثرة صيدها وتوجيه السهام إليها لا تزال دماؤها على نحره كأنها الحناء التي يخضب بها الشيب.
6
[ مخضب : مغيّر لونه بالخضاب والحناء] .
(٤) استدبرته : وقفت خلفه بضاف بذيل طويل متصل بالأرض. الأصهب الأحمـ المشوب بياضه بسواد .
(٥) هو علقمة بن عبدة بن النعمان بن ناشرة بن قيس بن عبيد بن ربيعة بن مالك بن زيد مناة بن تميم بن مر بن أد بن طابخة بن الياس بن مضر بن نزار؛ وإنما لقب بالفحل لأنه خلف امرأ القيس على امرأته لما حكمت له على امرىء القيس فطلقها. ويُعد من الشعراء المقلين، لأن الرواة لم يحققوا له أكثر من ثلاث قصائد ، قيل إنه توفي سنة ٦٢٥ م ويوجد آخر في الشعراء يسمى علقمة الخصي .
۷۳
ص ٧٣