دراسات ونصوص في الادب العربي — الصفحة ٢٧١

أما مخاوف نزار على الشعر الحديث فتتركز في تشابه نماذجه و اصطلاحاته ورموزه بحيث أصبحت قصيدة واحدة من هذا الشعر تغنى عن قراءة بقية النماذج - فهى ليست مجرد مخاوف لشيء سوف يحدث، بل هي انتقادات صريحة سبق بها الدارسون نزارا وفاته أن يشير اليهم. أما أن الشعر الحديث لا يزال واقعا في حالة تعدد الجنسيات وازدواج الشخصية فهذا أمر صحيح : أنه مكتوب بلغة عربية ، الا أن مناخه العام لا يشبه مناخ دمشق أو الكويت أو امارات الشاطيء المتصالح (ص۱۹۹) وهذه الملاحظة التي سجلها نزار ، كانت أيضا مدار بحث دارسي الشعر الحديث ، وموضع تأملهم قبل صدور كتاب نزار بسنوات . ومن العجيب أن نزارا المذى انتقد هذا الاتجاه : هو نفسه الذى أبرزه بين خصائص الشعر الحديث حين تحدث عن تجاوز الشعر الحديث حدود القبيلة وتفكيرها المحلى وهمومها الصغيرة ، وكيف أن وسائل الحضارة الحديثة ساعدته على أن يفكر تفكيرا كونيا . وهذا التفكير الكوني لم يكن معناه عند كثير من الشعراء المحدثين غير التقليد الاعمى والمضاهاة الغبية، بحيث ابتعدوا عن مناخ بيئتهم ومشكلات مجتمعاتهم وواقع حياتهم ، وكثرت في أشعارهم – تبعا لذلك – الرموز والمصطلحات الاجنبية التي تتنافي في أحيان كثيرة لا مع ثقافتهم فحسب، بل مع دينهم ومعتقداتهم أيضا. ونثر نزار في كتاب سيرته خير شاهد على ذلك التأثر الاعمى : يشهد على فقدان الشخصية العربية المسلمة ، وعلى تكرار الرموز والمصطلحات بصورةتدعو الى الملل . فاسم (لوركا) الشاعر الاسباني يتكرر في كلام نزار أكثر من عشر مرات للتعبير عن أغراض مختلفة ، كذلك نراه يقول «لم أسرق نار السماء كبر ومثيوس» (ص (٧٧ مستوحيا الاسطورة الاغريقية. أما - -
ص ٢٧١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.