البؤساء - هيجو — الصفحة ٤١٣

باريس . كانت قد نامت بضع ساعات. ولقد رأت في ما يرى النائم شخصا هو ماريوس وكأنه مطوق بهالة . واستيقظت والشمس في عينيها ، وقالت في ذات نفسها : لقد انقضت ثلاثة ايام لم ار فيها ماريوس . ولكن لا ريب أنه تلقى رسالتي وانه سوف يجد وسيلة للوصول الى هنا . ونهضت وارتدت ملابسها في عجل بالغ ، ثم فتحت النافذة ، واجالت طرفها في ما حولها . ولكنها ام تستطع أن ترى شيئا في الشارع . واخيرا ، شرعت تنظر الى السماء ، أذ خيل اليها ان ماريوس قد يجيء من هناك ايضا • وتتابع اطلاق النار من جانب المهاجمين. كانت البنادق تعمل حينا، والمدافع تعمل حينا ، من غير ان تحدث اذى ، وكان المهاجمون يقصدون من وراء ذلك الى استدراج المتمردين لاطلاق النار كي تنفد ذخرتهم ، ولكن آنجولراس لم يقع في هذا الشرك وبعد بضع لحظات شرع المدفعيون يطلقون النار على المتراس مباشرة . وكانت نار قوات المشاة وجند الضواحي تدعم المدفعية وصاح آنجولراس : اطلقوا النار على المدفعيين ! كانوا كلهم مستعدين . واطلق المتراس النار في يأس . وقال آنجولراس في لهجة كئيبة : . اذا استمرت الحال هكذا ربع ساعة اخرى فعندئذ لن تبقى في المتراس عشر خراطيش ويبدو أن غافروش قد سمع هذه الملاحظة ، فوثب تحت الرصاص الى الشارع . وكان نحو من عشرين قتيلا منثورين فوق الرصيف ، على طول الشارع . وكان ثمة عشرون صندوق خرطوش لغان روش . وكان الدخان في الشارع كالضباب . وبفضل ضآلة جسمه ، استطاع ان يبعد في الشارع من غير ان يراه أحد . لقد أفرغ صناديق الخرطوش السبعة في الثمانية الاولى دونما كبير خطر . لقد زحف على بطنه . وراح يعدو على يديه ورجليه ، ٤١٣
ص ٤١٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.