لَنْ حِبِّهُ مَالِه قَيَاسِي چيف ما يَوْفِي بِلْعَهُودي مَا دَرَى مِثْمَلكُ احْسَاسِي لَنْ حِبَّهُ ماخِذ الرُّودِي مَا صِطَالِي غَيْرِكُمْ ناسي إنتْ في رُؤْيَايَ مَعْدُودِي جَوْهَــر المرجان والماسي زاهي من دون لِعْقُوْدِي
يا بَدِر على العين والرَّاسِي عَشِرْ فوق الْخَمْس مَعْدُودِي دق قلبي دق الجراسي لي عليه الطَّالِبُ ايْعُودِي مِحْمَلِي فِي بَحْرِكُمْ رَاسِي واسْمِكُمْ شَامِعٌ ومَفْنُوْدِي یا شِدًا من كل جناسِي مثل طِيْب الْعِطِرْ وَالْعُوْدِي ورد وامفتح بِلَجْنَاسِي لو يطول ويَزْمِن إيـودِي كِلْ مِنْ ازْمَنْ طَابٌ نُوْمَاسِي هُوبْ م لْعَادِي وَمَزْيُودِي
من شعر : محمد بن راشد المكتوم
ص ٣٠٢