كل شيء حتى في لغة الحديث .
ولا يفوتنا أن نذكر دولاً ثلاثاً كان لبديع الزمان بها صلة وثيقة ، الأولى الدولة الزيارية وقد قامت في إقليم طبرستان وهو الإقليم الذي يقع جنوبي بحر قزوين ، واستمر سلطانها من سنة ٣١٦ ٤٧٠هـ . ولتلك الدولة صلة وثيقة بالأدبين العربي والفارسي ، وليس أدل على ذلك من أن الكاتب البارع قابوس بن وشمكير صاحب الرسائل الشيقة كان أحد ملوكها
وأما الدولة الثانية فهي دولة بني بويه وهي أعظم الدول الصغيرة خطراً في تاريخ الخلافة العباسية والتي كان لها الأثر البالغ في تاريخ الأدب العربي ، فلقد ولى الوزارة فيها أدباء من أشهر كتاب القرن الرابع مثل أبي الفضل بن العميد وولده أبي الفتح بن العميد والصاحب إسماعيل بن عباد وابن سعدان والمهلبي . كما أن أبا اسحاق الصابي كان وحداً من نجوم الكتابة في دواوينها .
ومهما يكن من أمر فإن هذه الدولة قامت في أرض المشرق في القرن الرابع وكان لها من الوسائل الأدبية والمادية والعسكرية ما جعلها تحتل مكانة مرموقة في التاريخ فلقد قامت سنة ٣٢٠هـ وامتد سلطانها على الأقاليم القريبة من إيران تجاه العراق ولم يكد يمضي أربع عشرة سنة على قيامها حتى استولت على بغداد عاصمة الخلافة وكان ذلك سنة ٣٣٤هـ . وبقيت هذه الدولة قوية مرهوبة الجانب حتى أزالها السلاجقة حوالي منتصف القرن الخامس الهجري
.
ومن عجب أن هذه الدولة الفارسية التي قامت في أراض فارسية لم يكن لها أثر يذكر في الأدب الفارسي ، وإن كان لها الأثر الأكبر في الأدب العربي ، فقد كان من وزرائها كما ذكرنا ابن العميد الكبير وابن العميد الصغير والصاحب ابن عباد وعاش في رحابها فترة من الزمن بديع الزمان الهمذاني وأبو بكر الخوارزمي وأبو حيان بل إن المتنبي نفسه قد وفد عليها ونهل من مورد أبي الفضل بن العميد
التوحيدي
6
۱۹
ص ١٩