الجانب الخلقي في الشعر الجاهلي - الخوجا — الصفحة ٣٠

معينة تحط من قيمة اللغة العربية ومكانتها (۱) . وإنني أنصح المنهمكين بهدم تلك اللغة أو بتحويلها إلى لهجات عامية محلية أن يحولوا جهودهم إلى أشياء أخرى فإنّ ذلك عزيز أو مستحيل ، وسيضيع جهدهم عنا ، فالعربية لغة السماء ويفهمها كل العرب ويحتاجها كل المسلمين ولأهميتها أصبحت لغة عالمية (۲) ولكن طه حسين يستبعد إمكانية التحدث في الأمور المعيشية بلغة فصحى فيقول : «وما نحسبهم حين يبيعون أو يشترون أو يحاورون في عمل من الأعمال يصنعون أساليب رؤبة والعجاج وأشباه رؤبة والعجاج إذن لضحك منهم البائع والشاري والمحاوره (۳) والواقع أن العرب لم يعرفوا للعربية إلا أسلوبًا واحدًا قبل اختلاطهم بالعجم ، وكتب السلف تخبرنا أن الفصحى كانت سجيّة على كل لسان ، يستعملونها في أنديتهم وأسواقهم ومساجلاتهم ، وعلى العكس فإنهم كانوا يضحكون ويهزأون ممن يلحن بلسانه ، وقد وضع علماء النحو أسس علومهم النحوية بناء على شواهد من أحاديثهم وأشعارهم، وكان العرب متمكنين من لغتهم يضعون اللفظة في مكانها ويقيسون اللفظ على قدر المعنى . فطرفة الصبي يستنكر على النابغة استعماله مفردة لغير معناها في إحدى قصائده قائلاً : «إنه استنوق الجمل» . إن قول طه حسين يوحي بالتحرّج من استعمال الفصحى فما العيب في كون البائع يتحدث بلغة فصحى ؟ وما المضحك في ذلك ؟ إن هؤلاء لو الفوا الفصحى لاستنكروا العامية وضحكوا من الفاظها ، ومسلك الإنسان كثيرا ما (۱) انظر الاتجاهات الوطنية في الأدب المعاصر ج ٢ ص ١٨٥ . (۲) أعلن منذ أشهر عن جعل اللغة العربية لغة رسمية معترف بها في هيئة الأمم المتحدة. (۳) انظر حديث الأربعاء ج ٣ ص ۱۷
ص ٣٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.