في ادب الاطفال — الصفحة ٣٦٨

والصيام والزكاة والحج . والثالثة في ذكر أهم الواجبات التي يطلب من البنت معرفتها قبل دخولها عالم الزواج . ثالثاً : ذكر بعض الصفات الأديبة للنساء · رابعاً : ذكر بعض النساء الشهيرات من العرب والإفرنج (۱). ومن المقدمة نتبين أن الكتاب ليس أدباً خالصاً للبنات ، بل كتب جزء منه للنساء . ولم يكن خالصاً للتسلية والترفيه والمتعة النفسية 4 • ومع بل قصد منه كذلك التعليم والتهذيب ذلك يمكن أن يُعد ما ذكر في كتاب « مسامرات البنات » من مسامرات ، ومحاورات ، وترجمة الحياة بعض النساء الشهيرات من العرب والإفرنج أدباً متخصصاً للأطفال ، كتبه على فكرى ابتداء للبنات ، لإرضاء نفوسهن وإنعاشها ، واستجابة لميولهن إلى مطالعة الروايات والفكاهات ، وليحول به أنظارهن عن الأدب المثير المنتشر في ذلك الوقت،(۲) ، وفي عام ١٩١٤ ترجم « أمين خيرت الغندور » مجموعة • قصص « كنوز سليمان » للكاتب الإنجليزي « رایدر هاجرد » وهو كتاب أدبي قصصى تاريخى للفتيان ، يتضمن حكماً بالغة وعظات منقولة عن سير الغربيين، وقررته وزارة المعارف لتضمه إلى مكتبات المدارس الثانوية (٣) وفي عام ١٩١٦ ألحق على فكرى بكتابه الأول للبنات كتاباً آخر في أدب الأطفال للبنين بعنوان « النصح المبين في محفوظات u 4 ويتضمن حكماً البنين وقد كتبه التلاميذ المكاتب الأولية نثرية ونظمية من أقوال الحكماء ، وأناشيد أدبية للناشئة من (۱) . (1) أنظر : مقدمة كتاب مسامرات البنات : ( مطبعة اللواء ) . (۳) من مقدمة الكتاب ، طبع مطبعة جورجي غرزوزي بالإسكندرية : ( ١٩١٤ ) ٣٦٨
ص ٣٦٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.